Traduction de «free flowing agent » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

free flowing agent
agent fluidisant

free flow [ flow of water in open channels | free running | free stream | smooth flow ]
écoulement libre

free-flow product [ free-flowing product | free-flowing dry material ]
produit à écoulement facile [ produit à écoulement fluide | produit à écoulement libre ]

free capital movement [ free capital flow | free movement of capital | free flow of capital ]
libre circulation des capitaux

free flow toll | free flow
télépéage ouvert

free flow | free flow toll
télépéage ouvert | TPO

soft flow | high flow | easy flow | free flowing
haute fluidité

free rotor | free-flow system | free-wheeling windwheel | unshrouded wind turbine
roue libre

free flow of information
libre circulation des informations (1) | libre échange d'informations (2)

free cash flow | net cash flow
flux de trésorerie disponible [ FTD ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Salt and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents (excl. table salt, salt for chemical transformation “separation of Na from Cl”, denatured salt and salt for other industrial uses)
Sel et chlorure de sodium pur, même en solution aqueuse ou additionnés d'agents antiagglomérants ou d'agents assurant une bonne fluidité (à l'exclusion du sel préparé pour la table, du sel destiné à la transformation chimique (séparation Na de Cl), du sel dénaturé et du sel destiné à d'autres usages industriels)

The technological need of Tricalcium phosphate (E 341 (iii)) as a food additive relates to its ability to provide unique properties as a free-flowing agent to mixtures in powder form.
L’utilisation de phosphate tricalcique [E 341 (iii)] en tant qu’additif alimentaire répond à un besoin technologique en raison de l’aptitude sans égale de cet agent à assurer une bonne fluidité des mélanges sous forme de poudre.

The use of silicon dioxide (E 551) as an anticaking agent would allow the powder extract of rosemary to remain free flowing over a longer period of time without massing/congealing during its shelf life, to be easier to handle and to be applied more efficiently when added to food.
L'utilisation de dioxyde de silicium (E 551) en tant qu'antiagglomérant permettrait à l'extrait de romarin en poudre de conserver sa fluidité pendant une période prolongée sans s'agglutiner/se solidifier pendant toute sa durée de conservation, ce qui en faciliterait la manipulation et en améliorerait l'application lors de l'adjonction aux denrées alimentaires.

Mixing with the world of states, a system of legality, is a world in which the players are free agents, borne along by transnational flows and actuated solely by a desire for efficiency.
Au monde des États, système de légalité, se mêle un monde dont les acteurs sont des forces vives, portés par des flux transnationaux et animés du seul désir de l’efficacité.

Are there ways in other jurisdictions that the communication is far more free flowing back and forth between a Privacy Commissioner and the legislative body of which the commissioner is an agent?
Existe-t-il, dans d'autres administrations, des méthodes favorisant une plus grande communication entre le commissaire à la vie privée et l'organe législatif dont il relève?

– Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents: |
– Sel (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé) et chlorure de sodium pur, même en solution aqueuse ou additionnés d’agents antiagglomérants ou d’agents assurant une bonne fluidité: |

250100 | Salt (including table salt and denatured salt) and pure sodium chloride, whether or not in aqueous solution or containing added anti-caking or free-flowing agents; sea water: |
250100 | Sel (y compris le sel préparé pour la table et le sel dénaturé) et chlorure de sodium pur, même en solution aqueuse ou additionnés d’agents antiagglomérants ou d’agents assurant une bonne fluidité; eau de mer: |

We condemn any efforts by the self-proclaimed Transnistrian authorities to impede the free flow of international trade, which harms the interests of Transnistrian economic agents, which are thus deprived of their export possibilities.
Nous condamnons les efforts qu'elles déploient pour entraver la libre circulation des marchandises, ce qui nuit aux intérêts des agents économiques de Transnistrie, qui se voient privés de toute possibilité d'exportation.

(f) anti-caking agents and/or free-flowing agents (maximum 0,3 %);
f) des agents antimottants et/ou fluidifiants de 0,3 % au maximum;