Traduction de «friend bruce » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Friends of the Presidency Group (MFF Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework Review/Revision/Omnibus financial regulation) | Friends of the Presidency Group (Multiannual Financial Framework)
groupe des Amis de la présidence (Cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel (CFP) et règlement financier Omnibus) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du cadre financier pluriannuel) | groupe des Amis de la présidence (Réexamen/révision du CFP)

be friendly to clients | communicate with passengers in a friendly manner | be friendly to customers | be friendly to passengers
se montrer aimable avec des passagers

use environmental friendly products | using environmental friendly materials | use environmental friendly materials | utilize environmental friendly materials
utiliser des produits écologiques

consider an environmental friendly policy while processing food | follow an environmental friendly policy while processing foods | follow an environmental friendly policy while processing food | use an environmental friendly policy while processing food
suivre une politique respectueuse de l’environnement dans la transformation de denrées alimentaires

eco-friendly catering | ecologically friendly catering | environmentally friendly catering
restauration respectueuse de l'environnement

Friends' Group | Friends of the Syrian people | Group of Friends of the Syrian People
Groupe des amis de la Syrie | Groupe des amis du peuple syrien

Bruce Peninsula National Park of Canada [ Bruce Peninsula National Park ]
parc national du Canada de la Péninsule-Bruce [ parc national de la Péninsule-Bruce ]

Bruce protocol method [ Bruce method ]
méthode de Bruce

The Children's Aid Society of the County of Bruce [ Bruce Children's Aid Society ]
The Children's Aid Society of the County of Bruce [ Bruce Children's Aid Society ]

gay-friendly | gay friendly | homosexual friendly | homosexual-friendly
ouvert aux gais | gay-friendly | gay friendly

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

I am a partner at the law firm of Blake, Cassels & Graydon LLP in Toronto and my friend Bruce Harris is a partner in the accounting firm of PriceWaterhouseCoopers LLP.
Je suis associé du cabinet d'avocats Blake, Cassels & Graydon S.E.N.C.R.L./s.r.l. Bruce Harris est associé en fiscalité du cabinet comptable PriceWaterhouseCoopers s.r.l./ S.E.N.C.R.L.

That's why we're here today, and I hope my friend Bruce speaks from his heart.
C'est pourquoi nous sommes là aujourd'hui et j'espère que mon ami Bruce parlera du coeur.

If there were a risk of election fraud, the Prime Minister would know, or if there were evidence of forged documents, the Prime Minister would know, yet, as he did with his friend Bruce Carson, he is wilfully blind, putting the integrity of his government in jeopardy.
S'il risque d'y avoir eu fraude électorale, le premier ministre est mis au courant. S'il existe une preuve que de faux documents ont été utilisés, le premier ministre est mis au courant.

I will let my friend, Bruce, respond to this shifting of funds, the millions of dollars, because there is a specific reason why.
Mon ami Bruce pourra répondre aux questions sur la réorientation des fonds, les millions de dollars, car il y avait une raison très précise.

Senator Munson: That is interesting to know, because I have a friend named Bruce Hartley.
Le sénateur Munson : C'est intéressant, car j'ai un ami du nom de Bruce Hartley qui a travaillé avec moi au Cabinet du Premier ministre.