The opportunity this presents is that the people at the front end doing the research have more opportunity to identify or to find out what the identified needs are at the working end of the producer, the processor, or the other industry members.
L'avantage, c'est que les gens qui se trouvent en première ligne, ceux qui font la recherche, ont plus de facilité à savoir quels besoins ont été cernés, à la fin du processus, par les producteurs, les transformateurs ou les autres membres de l'industrie.