Traduction de «front-axle alignment » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

front-axle alignment | setting of front axle
réglage du train avant

I-beam front axle | solid front axle beam | rigid front axle | solid front axle | front beam axle
essieu avant rigide | essieu rigide avant | essieu rigide à l'avant | essieu avant rigide en I

front-end alignment [ front wheel alignment | two-wheel alignment | 2-wheel alignment ]
réglage du train avant [ réglage de la géométrie avant ]

front driving axle | powered front axle
essieu avant motodirecteur | pont motodirecteur avant | pont avant motodirecteur

declutching front axle [ declutchable front axle ]
pont avant débrayable

front driving axle [ powered front axle ]
essieu avant motodirecteur

forward axle | front axle
essieu avant

permissible load on the front axle
charge admissible sur l'essieu avant

front axle
essieu avant | essieu pont avant | train avant

axle alignment hole
trou d'alignement du moyeu

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

If the centre of gravity of the extra loading cannot be aligned with the centre of the rear axle, the test mass of the vehicle shall not exceed the sum of the front axle and the rear axle load in un-laden condition plus the extra loading.
Si le centre de gravité de la surcharge ne peut pas être aligné sur le centre de l’essieu arrière, la masse d’essai du véhicule ne doit pas être supérieure à la somme de la charge exercée sur l’essieu avant et l’essieu arrière lorsque le véhicule est à vide et de la surcharge.