Vertaling van "fuel discussions " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

discussion in depth | discussion in substance | in-depth discussion | substantive discussion
débat de fond | discussion approfondie

discuss psychotherapeutc treatment plans with colleagues | discuss treatment plans in psychotherapy with colleagues | collaborate to discuss treatment plans in psychotherapy | talk about treatment plans in psychotherapy with colleagues
collaborer pour discuter des plans de traitement en psychothérapie

ask healthcare user about medical history | discuss medical history of healthcare users | discuss medical history with healthcare user | discuss the medical history of the healthcare user
discuter du passé médical du patient

discuss weight loss plans | talk over weight loss plan | discuss weight loss plan | discussing weight loss plan
discuter d’un programme de perte de poids

ammonium nitrate - fuel oil | ammonium nitrate and fuel oil | ammonium nitrate fuel oil | ammonium nitrate/fuel oil | ammonium nitrate/fuel oil explosive | ammonium nitrate-fuel oil blasting agent | ammonium nitrate-fuel oil mixture | ANFO mixture | AN/FO [Abbr.] | ANFO [Abbr.]
fuel oil de nitrate d'ammonium | mélanges AFNO | nitrate d'ammonium - fioul | ANFO [Abbr.]

period of group discussion [ group discussion period | group discussion session | discussion session ]
séance de discussion

discussion topic [ topic for discussion | discussion theme | theme for discussion ]
sujet d'une discussion [ sujet de discussion | thème de la discussion | thème à discuter ]

depleted fuel | impoverished fuel | irradiated fuel | irradiated nuclear fuel | spent fuel | spent nuclear fuel | INF [Abbr.]
combustible irradié | combustible nucléaire appauvri | combustible nucléaire épuisé | combustible nucléaire irradié | combustible nucléaire usé

nuclear fuel [ fissionable material | nuclear fuel element | nuclear material | nuclear product | nuclear fuel reprocessing(UNBIS) ]
combustible nucléaire [ élément combustible nucléaire | matière fissile | matière nucléaire | produit nucléaire ]

Abstract of issues discussed by the EIC [ EIC Abstract | Abstract of issues discussed by the Emerging Issues Committee | Emerging Issues Committee Abstract | Abstract of Issues Discussed ]
abrégé des délibérations du CPN [ Abrégé des délibérations | CPN | Abrégé des délibérations du Comité sur les problèmes nouveaux ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

With respect to the food-to-fuel discussion in Europe where mandates were put into place, and maybe I confused that with Manitoba, much of the feedstock there that was to be converted to ethanol or biomass generally, they do not have any more of that there.
En ce qui concerne le débat sur la transformation d'aliments en carburant en Europe, où des mandats ont été mis en place, et j'ai peut-être confondu avec le Manitoba, ils n'ont plus accès à la matière première qui devait être convertie en éthanol ou à la biomasse en général.

The results of this Special edition of the Eurobarometer were presented on the occasion of the third edition of EuroPCom (17-18 October 2012, Brussels) to fuel discussions on the current confidence crisis among citizens vis-à-vis the EU and better understand perceptions of the EU.
Les résultats de cette enquête d'Eurobaromètre ont été présentés à l'occasion de la troisième édition d'EuroPCom (les 17 et 18 octobre 2012, à Bruxelles) afin d'alimenter les débats portant sur l'actuelle crise de confiance des citoyens vis-à-vis de l'UE et pour mieux comprendre les différentes perceptions de l'UE.

9. Notes the new chapter on "Alternative sources of payment appropriations" but underlines that the financing of the EGF from unused ESF funds continues to fuel discussions about the effectiveness of the fund and overshadows the valuable specific contribution of the EGF as a flexible intervention instrument.
9. prend acte du nouveau chapitre sur les autres sources de financement des crédits de paiement mais souligne que le financement du FEM par des crédits non consommés du FSE continue de donner lieu à des débats sur l'efficacité du fonds et occulte l'intérêt de l'apport spécifique du FEM en tant qu'instrument souple d'intervention;

(18) A comprehensive review of alternative fuels, including bio-fuels, should be undertaken, including the discussion of the need for specific legislation.
(18) Il convient de procéder à une étude complète des carburants de substitution, y compris les biocarburants, et d'examiner également la nécessité d'une législation spécifique.

Here, recent events show that the nuclear fuel cycle needs to be subjected to ever more stringent controls, and the agreement on disarmament that has just been concluded by Russia and the United States assumes that Europe will also play a part in this discussion.
À cet égard, les derniers événements montrent que la filière du combustible implique un contrôle de plus en plus important et l'accord de désarmement qui vient d'être conclu entre la Russie et les États-Unis suppose que l'Europe soit présente aussi dans cette discussion.

(16a) A comprehensive review of alternative fuels, including LPG, CNG and bio-fuels, shall be undertaken, including the discussion of the need for specific legislation;
(16 bis) Il est procédé à une étude complète des carburants de substitution, y compris le gaz de pétrole liquéfié (GPL), le gaz naturel comprimé (GNC) et les bio-carburants, ce qui comporte l'examen de la nécessité d'une législation spécifique.

The Commission and Member States competition authorities met on 29 September to discuss competition policy in the motor fuel sector.
La Commission et les autorités de la concurrence des États membres se sont réunis le 29 septembre pour débattre de la politique de concurrence dans le secteur des carburants.

Commission and Member States discuss competition policy in the motor fuel sector
La Commission et les États membres examinent la politique de concurrence dans le secteur des carburants

Obviously the work carried out by each of the rapporteurs and by the parliamentary committees will serve a useful purpose in providing fuel for our own discussions.
Il est évident que le travail effectué par chacun des rapporteurs et par les commissions parlementaires viendra utilement nourrir nos propres réflexions.

As regards the 1990 employment report, the Steering Group agreed to set up an ad hoc working party to draft suggestions which would be used mainly to fuel discussions in the Council (Employment Ministers).
En ce qui concerne enfin le rapport sur l'emploi 1990, le Groupe de Pilotage est convenu de créer un groupe de travail ad hoc dont la tâche sera de formuler des suggestions et des évolutions, qui seront utilisées principalement pour alimenter le débat au sein du conseil des Ministres de l'Emploi.