16. Calls on the Commission to explore the merits, particularly with regards to LDCs, of the replacement of partial regional cumulation of origin with cross-regional cumulation and full or global cumulation;
17. demande à la Commission d'étudier les avantages, en particulier pour les PMA, du remplacement du cumul régional partiel de l'origine par un cumul interrégional et un cumul complet ou mondial;