Vertaling van "full type bearing " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

full type bearing
roulement sans cage

plug-in-type bearing [ plug-in type bearing ]
boîte-palier à coussinet

fixed bearing | fixed type bearing | locating bearing
garniture fixe | palier fixe | roulement fixe

floating bearing | floating type bearing | non-locating bearing
garniture libre | palier libre | roulement libre

tilting pad bearing | tilting pad thrust bearing | tilting shoe type bearing
palier Michell

collar-type thrust bearing [ collar thrust bearing ]
butée à collets

bearing type connection | friction type connection
assemblage par contact

bearing type bolt
boulon pour assemblage par pression diamétrale

aerodynamic pad type gas bearings
paliers à gaz du type à patin aérodynamique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

4. The Organising Committee of the Member State hosting the Olympic and Paralympic Games shall forward to the services responsible for issuing visas, a collective application for visas as quickly as possible, together with copies of applications for the issue of an Olympic accreditation card for the persons concerned, bearing their full name, nationality, sex and date and place of birth and the number, type and expiry date of their travel document.
4. Le comité organisateur de l’État membre hôte des jeux Olympiques et Paralympiques est chargé de transmettre aux services compétents pour la délivrance de visas, le plus rapidement possible, une demande groupée de visas, accompagnée des copies des demandes de carte d’accréditation olympique pour les personnes concernées sur lesquelles figurent leurs nom, prénom, nationalité, sexe, date et lieu de naissance, et numéro, type et date d’expiration de leur document de voyage.

Machinery must also bear full information relevant to its type and essential for safe use.
La machine doit également porter toutes les indications concernant son type, qui sont indispensables à sa sécurité d'emploi.

4. The Organising Committee of the 2006 Olympic and Paralympic Winter Games shall forward to the services responsible for issuing visas, collective applications for visas as quickly as possible, together with copies of applications for the issue of an Olympic accreditation card for the persons concerned, bearing their full name, nationality, sex and date and place of birth and the number, type and expiry date of their passport.
4. Le comité organisateur des jeux olympiques et paralympiques d'hiver de 2006 est chargé de transmettre aux services compétents pour la délivrance de visas, le plus rapidement possible, les demandes groupées de visa, accompagnées des copies des demandes de carte d'accréditation olympique pour les personnes concernées sur lesquelles figurent leurs nom, prénom, nationalité, sexe, date et lieu de naissance, et numéro, type et date d'expiration de leur passeport.

Nevertheless, whatever responses we come up with to combat this type of threat, we must always bear in mind that any measure that is taken cannot and must not call into question full respect for, assurances of and the promotion of the fundamental and human rights that have always underpinned European construction.
Cependant, quelles que soient les réponses allant dans le sens d'une lutte contre ce type de menaces, il est important que nous gardions à l'esprit que toutes les mesures prises en la matière ne peuvent ni ne doivent remettre en cause le plein respect, la protection et la promotion des droits fondamentaux et humains, lesquels ont toujours été à la base de la vision européenne.

Machinery must also bear full information relevant to its type and essential to its safe use (e.g. maximum speed of certain rotating parts, maximum diameter of tools to be fitted, mass, etc.).
En fonction de sa nature, la machine doit également porter toutes les indications indispensables à sa sécurité d'emploi (par exemple: fréquence maximale de rotation de certains éléments tournants, diamètre maximal des outils pouvant être montés, masse, etc.).