Traduction de «funding cdm activities » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fundraising event | fund-raising event | benefit | fundraising activity | fund-raising activity
activité-bénéfice | événement-bénéfice

coordinate activities to raise funds | direct activities for fundraising | coordinate fundraising events | direct fundraising activities
diriger des activités de collecte de fonds

fund-raising activity | fund-raising campaign
activité de financement | collecte de fonds | levée de fonds | campagne de levée de fonds

Fund Programme Activities
Activités du Programme du Fonds

Technical Co-operation Trust Fund for Activities in Developing Countries on Environmental Awareness and Machinery
Fonds d'affectation spéciale pour la sensibilisation des pays en développement aux problèmes de l'environnement et la mise en place des mécanismes nécessaires

fund-raising activity
activité de financement

National Consultative Council for Fund-raising Activities
Fondation de concertation centrale pour les campagnes de collecte

appeal for external funding for physical activity | put in an application for external funding for physical activity | apply for external funding for physical activity | apply for funding for physical activity
demander un financement externe pour une activité physique

cash provided by operations | cash earnings | cash flow | cash flows | cash flows from operating activities | cash flows from operations | cash from operations | cash provided by operating activities | CFFO | funds from operations | net cash flows provided by operating activities | operating cash flows
flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation | rentrées nettes liées aux activités d'exploitation | MBA | marge brute d'autofinancement | fonds autogénérés | flux de trésorerie liés aux activités d'exploitation | flux de trésorerie d'exploitation | capacité d'autofinancement | CAF

United Nations Fund for Population Activities | United Nations Population Fund | UNFPA [Abbr.]
Fonds des Nations unies pour la population | FNUAP [Abbr.]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

- The development of an EU Code of Conduct for the use of ODA for funding CDM activities is supported.
- Soutien à la mise au point d'un code de conduite de l'UE concernant l'utilisation de l'aide publique au développement pour financer les activités prévues dans le cadre du mécanisme pour un développement propre.

[47] An EU Code of Conduct for the use of ODA for funding CDM activities should be developed.
[47] Un code de conduite de l'UE pour l'utilisation de l'APD en vue du financement des activités du MDP devrait être mis au point.

16. The Council will need to debate the use of ODA funding for Clean Development Mechanism (CDM) activities in co-ordination with the current work ongoing in the DAC.
16. Le Conseil devra débattre de l'utilisation des fonds de l'aide publique au développement pour des activités qui relèvent du mécanisme pour un développement propre (MDP), en coordination avec les travaux actuellement en cours au sein du CAD;

Assistance for the CDM activities included in the action plan may be funded from geographical budget lines on request from countries, and from the research budget.
L’aide aux activités relevant du CDM prévue dans le plan d’action pourra être financée à partir de lignes budgétaires géographiques à la demande des pays et à partir du budget alloué à la recherche.

* CDM activities in partner countries are supported by public funding, particularly in LDCs, where there is no comparative advantage for the private sector and where additional social benefits are expected, through:
* Les activités relatives au mécanisme pour un développement propre dans les pays partenaires sont soutenues par le financement public, particulièrement dans les PMA où le secteur privé ne bénéficie d'aucun avantage comparatif et où l'on prévoit des avantages sociaux supplémentaires grâce aux actions suivantes: