I would ask the same thing, yet Chamberlain, a large garage door opener company, sued Skylink, this Canadian company, arguing that it was violating these digital lock rules because, in order for its device to work, it had to circumvent that digital lock.
C'est aussi ce que je me suis demandé. Or, Chamberlain, une grande société d'ouvre-porte de garage, a poursuivi en justice la société canadienne Skylink sous prétexte que cette pratique violait les dispositions sur les serrures numériques, car celles-ci devaient être contournées pour que le produit fonctionne.