Traduction de «gases per annum » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

return per annum [ rate per annum ]
rendement par année

non-CO2 greenhouse gases [ non-CO2 radiatively active gases | non-CO2 gases | other greenhouse gases | other GHGs ]
autres gaz à effet de serre que le dioxyde de carbone [ gaz à effet de serre autres que le dioxyde de carbone | autres gaz à effet de serre que le CO2 | gaz à effet de serre autres que le CO2 | autres gaz à effet de serre ]

flue gas drying | flue gases drying | drying with flue gases
séchage au gaz de combustion | séchage aux gaz de combustion | séchage par gaz de combustion

heated gases | hot gases
gaz chauds

Manual of techniques of sampling and analysis of gases and liquified gases for aircraft servicing
Manuel sur les techniques d'échantillonnage et les méthodes d'analyse des gaz et des gaz liquéfiés pour l'entretien des aéronefs

tonnes per annum | tonnes per year | tpa [Abbr.] | tpy [Abbr.]
tonnes par année

salary per annum | annual salary
traitement annuel

salary per annum
traitement annuel

annual tax on mines ( an amount per annum per acre )
redevance trefonciere

flue gases
gaz de combustion (1) | fumées (2)

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

each exporter who exports more than one tonne of fluorinated greenhouse gases per annum, including any producers who also export, shall communicate:
Tout exportateur qui exporte plus d'une tonne de gaz à effet de serre fluorés par an, y compris les producteurs qui exportent également des substances, notifie:

each producer who produces more than one tonne of fluorinated greenhouse gases per annum shall communicate:
Tout producteur qui produit plus d'une tonne de gaz à effet de serre fluorés par an notifie:

each importer who imports more than one tonne of fluorinated greenhouse gases per annum, including any producers who also import, shall communicate:
Tout importateur qui importe plus d'une tonne de gaz à effet de serre fluorés par an, y compris tout producteur qui en importe également, notifie:

(a) Each producer who produces more than one tonne of fluorinated greenhouse gases per annum shall communicate:
(a) Tout producteur qui produit plus d'une tonne de gaz à effet de serre fluorés par an notifie:

(b) emissions of sulphur dioxide, and oxides of nitrogen expressed in tonnes per annum and as concentrations of these substances in the waste gases,
b) les émissions de dioxyde de soufre et d'oxydes d'azote exprimées en tonnes par an et en concentrations de ces substances dans les gaz résiduaires.

(b) emissions of sulphur dioxide, and oxides of nitrogen expressed in tonnes per annum and as concentrations of these substances in the waste gases,
b) les émissions de dioxyde de soufre et d'oxydes d'azote exprimées en tonnes par an et en concentrations de ces substances dans les gaz résiduaires;

-of emissions of sulphur dioxide, and oxides of nitrogen expressed in tonnes per annum and as concentrations of these substances in the waste gases,
-des émissions de dioxyde de soufre et d'oxydes d'azote exprimées en tonnes par an et en concentration de ces substances dans les gaz résiduaires,