Vertaling van "general tests and procedures " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

general tests and procedures
essais et procédures généraux

inquire into balloting procedures | test election procedures | analyse election procedures | investigate balloting procedures
analyser des procédures électorales

Application and Procedures Testing [ Applications Testing and Procedures ]
Essai des applications et procédures

test data approach | test data | test data technique | test deck procedure
technique du jeu d'essai | jeu d'essai | banc d'essai

test setup procedure
consigne d'installation pour l'essai

audit procedure [ audit test | auditing procedure | audit technique | auditing technique ]
procédure d'audit [ test d'audit | procédé d'audit | contrôle | procédé de vérification | technique d'audit | technique de vérification ]

analyze findings from examinations | interpret findings from health examinations | examine diagnostic tests and procedures | interpret findings from medical examinations
interpréter les conclusions d’examens médicaux

apply quality control procedures to biomedical tests | implement quality control procedures for biomedical test | follow quality control procedures for biomedical tests | implement quality control procedures for biomedical tests
mettre en œuvre des procédures de contrôle de la qualité pour les tests biomédicaux

general procedure under which the guarantee is waived | general waiver procedure
système de dispense généralisée de garantie

test procedure | testing procedure
procédure de test | procédure d'essai

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

They are tested with procedures established by the national certification bodies but which are not harmonised at EU level (methodology; type and number of attacks, etc).
Ils sont testés à l'aide de procédures établies par les organismes nationaux de certification qui ne sont toutefois pas harmonisées au niveau de l'UE (méthodologie, type et nombre d'attaques, etc.).

(b)adequate compliance testing of procedures and a review of audit files of public-interest entities in order to verify the effectiveness of the internal quality control system.
b)une vérification appropriée de l'application conforme des procédures et un examen des dossiers d'audit des entités d'intérêt public afin de s'assurer de l'efficacité du système interne de contrôle qualité.

adequate compliance testing of procedures and a review of audit files of public-interest entities in order to verify the effectiveness of the internal quality control system.
une vérification appropriée de l'application conforme des procédures et un examen des dossiers d'audit des entités d'intérêt public afin de s'assurer de l'efficacité du système interne de contrôle qualité.

The pneumatic test shall be subject to acceptance of the test safety procedures by the Member State in which the test is performed.
L'essai pneumatique est subordonné à l'acceptation des procédures de sécurité de l'essai par l'État membre où l'essai est effectué;

Incentives should be created for innovations in the areas of testing systems, procedures and equipment, thus making it possible to achieve further cost reductions and improvements in use.
Il y a lieu d'encourager les innovations dans les domaines des systèmes, des procédures et des équipements de contrôle, de manière à réduire davantage les coûts et à maximiser les bénéfices.

Incentives should be created for innovations in the areas of testing systems, procedures and equipment, thus enabling further cost reductions and improvements in use.
Il y a lieu d'encourager les innovations dans les systèmes de contrôles, les procédures et les équipements qui permettent de réduire encore davantage les coûts et de maximiser les bénéfices.

Necessary tests and procedures to be undertaken after each maintenance operation before re-entry into service of rolling stock.
essais et procédures nécessaires à mettre en œuvre après chaque opération de maintenance, et avant la remise en service du matériel roulant.

The organisation shall also periodically test such procedures where practicable.
L’organisme doit également tester périodiquement de telles procédures lorsque cela est réalisable.

tests, measurement procedures and equipment which could be used to assess particulate emissions from small spark ignition engines at type approval,
les essais ainsi que les procédures et équipements de mesure susceptibles d'être utilisés pour évaluer les émissions de particules des petits moteurs à allumage commandé lors de la réception par type,