Vertaling van "genetic mutations " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

genetic mutations
mutations génétiques

de novo genetic mutation | de novo mutation | DNM | new genetic mutation
mutation génétique de novo | mutation de novo | nouvelle mutation génétique

mutation | gene mutation | genetic mutation
mutation | mutation génétique

genetic mutation
mutation génétique

mutagenic | causing genetic mutation
mutagène | capable de provoquer des mutations

genetic database [ DNA library | gene bank | gene library | genetic catalogue | genetic databank | genetic data bank | genetic data base | genetic information database | genomic library | [http ...]
base de données génétiques [ banque de données génétiques | banque de gènes | banque de génomes | banque d’ADN | base de données et d'informations sur les gènes | bibliothèque de gènes | catalogue des gènes | génothèque ]

frameshift mutation | frame shift mutation | phaseshift mutation | phase-shift mutation | reading-frame mutation | sign mutation | reading frame shift
mutation de changement de phase | mutation par décalage de code | mutation avec déphasage | mutation par déphasage | mutation à trame décalée | mutation par délation nucléotidique | mutation déterminant un décalage de lecture | mutation par insertion nucléotidique | mutation entraînant un changement de phase dans la lecture | mutation déplaçant le cadre de lecture | mutation par décalage du cadre de lecture du code génétique | décalage de trame | mutation frame-shift

genetically engineered microorganism | genetically engineered micro-organism | genetically modified microorganism | genetically modified micro-organism | GM micro-organism | GEM [Abbr.]
micro-organisme conçu par génie génétique | micro-organisme génétiquement modifié | micro-organisme modifié par génie génétique | MGG [Abbr.] | MGM [Abbr.]

mutation
mutation | 1) changement profond - 2) modification du matériel génétique

genetic
1) génétique (a et sf) - 2) génésique | 1) science de l'hérédité/relatif à - 2) relatif à la reproduction

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

A further example is the Atlantic Medical Genetics and Genomics Initiative, which we fund and which has identified a genetic mutation that was leading to early deaths from heart failure among men under the age of 50.
Je peux également citer l'exemple de l'Initiative de génétique médicale et de génomique de la région de l'Atlantique, que nous finançons et qui a découvert une mutation génétique pouvant entraîner une mort précoce par insuffisance cardiaque chez des hommes de moins de 50 ans.

Scientists are unlocking the secrets of our genetic code — identifying genetic mutations that are associated with particular diseases and opening up the possibility of treatment and even, best of all, prevention of diseases in the first place.
Les scientifiques percent les secrets de notre code génétique — ils détectent des mutations génétiques associées à des maladies particulières, ouvrent la voie à de nouveaux traitements et, mieux encore, préviennent des maladies.

Dr. Aleixo Muise, a gastroenterologist at SickKids, suspected that the problem stemmed from a genetic issue and just before Brygette's second birthday, a new genetic mutation was identified by researchers.
Le Dr Aleixo Muise, gastroentérologue à l'Hôpital SickKids, a soupçonné que le problème était d'ordre génétique et, juste avant le deuxième anniversaire de Brygette, des chercheurs ont trouvé une nouvelle mutation génétique.

Frameshift mutation : a genetic mutation caused by insertions or deletions of a number of nucleotides that is not evenly divisible by three within a DNA sequence that codes for a protein/peptide.
Mutation ponctuelle : terme générique désignant une mutation qui affecte seulement une petite séquence d'ADN (petites insertions, délétions et substitutions d'une base par une autre).

TGR gene mutation assays measure mutations induced in genetically neutral genes recovered from virtually any tissue of the rodent.
Les essais de mutations chez les RTG permettent de mesurer les mutations induites dans des gènes génétiquement neutres présents dans la quasi-totalité des tissus du rongeur.

Dunson, D.B. and K.R. Tindall (2000), “Bayesian Analysis of Mutational Spectra”, Genetics, 156: 1411–1418.
Dunson, D.B., et Tindall, K.R (2000), “Bayesian Analysis of Mutational Spectra”, Genetics, 156:1411-1418.

Jakubczak, J.L., G. Merlino, J.E. French, W.J. Muller, B. Paul, S. Adhya and S. Garges (1996), “Analysis of Genetic Instability during Mammary Tumor Progression using a novel Selection-based Assay for in vivo Mutations in a Bacteriophage λ Transgene Target”, Proc.
Jakubczak, J.L., Merlino, G., French, J.E., Muller, W.J., Paul, B., Adhya, S., et Garges, S (1996), “Analysis of Genetic Instability during Mammary Tumor Progression using a novel Selection-based Assay for in vivo Mutations in a Bacteriophage λ Transgene Target”, Proc.

What makes some of the current biotechnologies different—in particular, genetically modified organisms—is that they are actually a means that will ultimately determine the ends, as they can negate other possible options once released into the environment through contamination, interbreeding, genetic mutations, and so on.
Ce en quoi certaines des biotechnologies actuelles diffèrent — et tout particulièrement les organismes génétiquement modifiés —, c'est qu'elles sont devenues un moyen qui finit par déterminer le but, car ces technologies peuvent éliminer d'autres options possibles une fois que leurs produits sont rejetés dans l'environnement, par suite de contamination, de mutations génétiques, de croisements et ainsi de suite.

In 2009, three reference materials produced by JRC-IRMM for genetic testing became the first ever reference materials to be accepted internationally in the area of genetic testing by the Joint Committee for Traceability in Laboratory Medicine (JCTLM). These reference materials are suitable for the quality control of the identification of a human genetic mutation.
En 2009, trois matériaux de référence produits par l'IRMM-JRC pour les tests génétiques ont été les tout premiers matériaux de référence acceptés internationalement dans le domaine des tests génétiques par le comité conjoint pour la traçabilité dans les laboratoires médicaux (JCTLM - Joint Committee for Traceability in Laboratory Medicine) Ces matériaux de référence conviennent pour le contrôle de qualité de l'identification d'une mutation génétique humaine.

* Mutagenic: a physical or chemical agent that changes the genetic material of an organism and thus increases the frequency of mutations above the natural background level.
* Mutagène: agent physique ou chimique qui modifie le matériel génétique d’un organisme, augmentant ainsi la fréquence de mutations au-dessus du niveau de fond naturel.