Vertaling van "give an accurate " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

accurate drawings making | drafting accurate drawings | make accurate drawings | making accurate drawings
réaliser des dessins précis

ensure an accurate engraving | ensure flawless engraving | ensure accurate engravings | ensure engraving are accurate
assurer la précision de gravures

assess human resources required to successfully complete a task | estimate labour hours accurately | accurately estimate labour hours | accurately estimate work hours
estimer avec précision le temps de travail

give the starting signal [ give the start signal | give the signal to start | give the signal for start | give the start ]
donner le départ

accurate sweeping [ accurate brushing ]
balayage approprié [ brossage approprié ]

accurate as to shape [ accurate as to form ]
rectiforme

give house-warming party | give housewarming party | give housewarming | give house-warming | have a housewarming | have a house-warming | have a housewarming party | have a house-warming party
pendre la crémaillère

give up | give-in transaction | give-up transaction
transaction de cession

giving way | giving-way
dérobement

planned giving | deferred giving | charitable estate planning
planification de don

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The report on budgetary and financial management during the year shall give an accurate description of:
Le rapport sur la gestion budgétaire et financière de l’exercice expose fidèlement:

It shall supply coherent, objective and comprehensive information, both inside and outside the Union, in order to give an accurate overall picture of the CAP.
Elle fournit une information cohérente, objective et globale aussi bien à l'intérieur qu'à l'extérieur de l'Union, afin d'offrir une vue d'ensemble exacte de la PAC.

give an accurate appraisal of the organisation’s environmental performance.
permettre d’apprécier de façon précise les performances environnementales de l’organisation.

give an accurate appraisal of the organisation's environmental performance.
permettent d’apprécier de façon précise les performances environnementales de l’organisation.

(i) give an accurate appraisal of the organisations performance;
i) permettent d’apprécier de façon précise les performances de l'organisation;

Organisations should also be aware that for giving an accurate picture of annual performance development absolute annual averages and, if necessary, their variances should be reported.
Les organisations doivent également être conscientes du fait que pour obtenir une analyse exacte de l'évolution de leur performance annuelle, des moyennes annuelles absolues et, si nécessaire, leurs variances doivent faire l'objet de rapport.

(a) Indicators should give an accurate appraisal of the organisation's performance
a) Les indicateurs doivent donner une appréciation précise des résultats de l'organisation

These indicators serve primarily as internal control and information measurements, but do not by themselves provide sufficient information to give an accurate picture of the organisation's environmental performance.
Ces indicateurs servent principalement à mesurer le contrôle et l'information internes, mais ne fournissent pas à eux seuls des informations suffisantes pour donner une image exacte de la performance environnementale de l'organisation.

(a) give an accurate appraisal of the organisations performance;
a) donnent une appréciation précise des résultats de l'organisation;