Vertaling van "gizmo " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

gizmo [ gismo | gadget ]
gadget [ bidule | bricole | truc | machin | babiole ]

gadget | gizmo | gismo
gadget | truc | bidule | machin

stunt [ publicity stunt | gimmick | advertising gimmick | publicity gimmick | gizmo | bluff | trick ]
ruse publicitaire [ truc | astuce | truc publicitaire | astuce publicitaire | coup | coup de publicité | opération sensationnelle ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Ms. Lavergne: The gizmo is not on the car, it is on the NEXUS card.
Mme Lavergne : Il ne se trouve pas sur la voiture, mais sur la carte NEXUS.

Another example is a little gizmo in commercial dishwashers that's a very simple piece of equipment but that has an enormous impact on how much hot water is used, and therefore how much energy is used in commercial dishwashers.
Un autre exemple est un petit gadget tout simple dont sont équipés les lave-vaisselle commerciaux mais qui a une influence considérable sur la consommation d'eau chaude et, par conséquent, sur la consommation d'énergie.

Think of the number of energy-consuming gizmos in our homes today compared to 15 years ago.
Il suffit de songer au nombre de gadgets consommateurs d'énergie qu'il y a dans nos foyers aujourd'hui et ne s'y trouvaient pas il y a 15 ans.

The Richard Bransons of this world will run planes from Toronto to Vancouver, Toronto to Calgary, with all their gizmos, massage parlours, and all the rest, and take business traffic.
Un Richard Branson va exploiter ses avions entre Toronto et Vancouver, ou entre Toronto et Calgary, en proposant tous les services annexes, les services de messagerie et tout le reste, et il va attirer les voyageurs d'affaires.

He recently completed a study. He said that too many of our small start-up companies are so fixated on the gizmo, the product or the service that they forget to actually go out and find a customer and interact with a customer who will both finance the venture by acquiring the product or service and pay.
Il a récemment complété une étude qui a démontré que trop d'entreprises en démarrage sont si obsédées par le gadget, le produit ou le service qu'elles en oublient la recherche de clients et l'interaction avec le client, qui va à la fois financer l'entreprise en achetant le produit ou le service, et payer.