Traduction de «grammar and spelling checker » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

grammar and spelling checker
correcteur de grammaire et d'orthographe

follow grammar and spelling rules | respect grammar and spelling rules | adhere to grammar and spelling rules | apply grammar and spelling rules
appliquer les règles de grammaire et d'orthographe

spelling checker [ spell checker | spell-checker | spelling-check program | spellchecker | speller | spelling corrector ]
vérificateur d'orthographe [ logiciel de vérification orthographique | logiciel vérificateur d'orthographe | correcteur d'orthographe | correcteur orthographique | programme de vérification orthographique | vérificateur orthographique ]

spell check facility | spell checker | spellchecker | speller | speller program | spelling checker
correcteur orthographique | vérificateur orthographique

spell checker | spellchecker | spelling checker | speller | spelling correction program | spelling dictionary | spelling aid dictionary
correcteur orthographique | correcteur d'orthographe | vérificateur orthographique | vérificateur d'orthographe | logiciel de vérification orthographique | programme de correction orthographique | dictionnaire orthographique | dictionnaire de vérification orthographique

spell checker
correcteur orthographique

grammar checker | grammar check
correcteur grammatical | vérificateur grammatical | utilitaire de vérification de grammaire

grammar checker
correcteur grammatical

Grammar, Spelling and Punctuation Test
Examen d'orthographe, de grammaire et de ponctuation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The kids submit their blog to me for review and I help them edit for their grammar and spelling, but also a little bit for content.
Les élèves me remettent leurs textes pour que je les révise et que je les aide à corriger leurs erreurs de grammaire et d'orthographe, mais aussi pour que je corrige un peu le contenu.

My grammar is atrocious, My spelling's even worse!!
Mes vers ne sont pas compliqués; La grammaire en est atroce et L'orthographe laisse encore plus à désirer.

In addition, the Parliament uses bi-monthly random checks to verify spelling and grammar.
En outre, le Parlement européen effectue des contrôles aléatoires bimestriels qui portent sur l’orthographe et la syntaxe.

Authors drafting reports in their language or a foreign language will have more automated tools available to facilitate their work, such as electronic dictionaries and more powerful grammar and style checkers.
Les auteurs qui rédigent des rapports dans leur propre langue, ou dans une autre, auront davantage d'outils automatiques à leur disposition, qui leur faciliteront le travail, comme des dictionnaires électroniques et des correcteurs de grammaire et de style plus puissants.

Grammar, tone, spelling, punctuation do not get in the way of the meaning of the text.
La grammaire, le ton, l'orthographe et la ponctuation n'altèrent en rien le sens du texte.

Ms. Anwar: The original motion that the committee used to adopt the report empowered the steering committee to make the changes discussed on that day as well as any minor typos, spelling, grammar, without modifying the substance of the report.
Mme Anwar : La motion votée par le comité pour adopter le rapport autorisait le comité de direction à y apporter les changements discutés au cours de la réunion en question, de même que des modifications concernant la typographie, l'orthographe et la grammaire, sans changer la teneur du rapport.