Traduction de «grandmothers campaign » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

grandmother cell | grandmother neuron
cellule grand-mère

Syndrome with characteristics of intellectual deficit, mild dysmorphism, type A brachydactyly, signs of obesity and ankylosis of both thumbs. It has been reported in several females from one family (a girl and her mother, her grandmother and probably
syndrome d'ankylose des pouces-brachydactylie-déficience intellectuelle

manage political campaigns | supervise political campaigns | monitor political campaigns | supervise party political campaigns
surveiller des campagnes politiques

implement event marketing for promotional campaigns | timetable event marketing for promotional campaigns | plan event marketing for promotional campaigns | planning event marketing for promotional campaigns
planifier des évènements de marketing pour des campagnes promotionnelles

assist in the practical actions for developing marketing campaign | assisting in the practical actions for developing marketing campaigns | aid in the practical actions for developing marketing campaigns | assist in the practical actions for developing marketing campaigns
participer aux actions pratiques pour l’élaboration de campagnes de marketing

public awareness campaign [ information campaign | international day | international year | public information campaign | world day | world year ]
sensibilisation du public [ année internationale | année mondiale | campagne d'information | campagne de sensibilisation | information du public | journée mondiale ]

election campaign publicity [ election campaign posters ]
propagande électorale [ affichage électoral ]

great-grandmother
arrière grand-mère | bisaïeule

grandmother solution
remède de grand-mère

election campaign
campagne électorale

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Marilyn Coolen, Atlantic Representative, Leadership Team, National Advocacy Committee, Grandmothers to Grandmothers Campaign: Nor do the grandmothers of Africa want to see that.
Marilyn Coolen, représentante de l'Atlantique, Équipe de direction, Comité national de défense des intérêts, Campagne des grands-mères : Les grands-mères d'Afrique ne veulent pas le voir non plus.

We will begin today's hearing with the Stephen Lewis Foundation's Grandmothers to Grandmothers Campaign, an organization that provides assistance to grandmothers in sub-Saharan Africa, many of whom have grandchildren orphaned by AIDS.
Nous commencerons aujourd'hui avec la Campagne des grands-mères de la Fondation Stephen Lewis, une organisation qui fournit un appui aux grands-mères de l'Afrique subsaharienne, qui sont nombreuses à élever leurs petits-enfants devenus orphelins en raison du sida.

Kathleen Wallace-Deering, Co-Chair, National Advocacy Committee, Grandmothers to Grandmothers Campaign: Honourable senators, we are extremely grateful as volunteers giving leadership in a citizen's grassroots national movement.
Kathleen Wallace-Deering, coprésidente, Comité national de défense des intérêts, Campagne des grands-mères : Honorables sénateurs, nous sommes extrêmement heureuses, en tant que bénévoles, d'orienter les activités d'un mouvement national regroupant des citoyens ordinaires.

From the Grandmothers to Grandmothers Campaign, we have with us today, three regional representatives on the Leadership Team of the National Advocacy Committee as well as the co-chair of the committee.
Nous avons avec nous aujourd'hui, de la Campagne des grands-mères, trois représentantes régionales de l'Équipe de direction du Comité national de défense des intérêts, ainsi que la coprésidente du comité.

Part of the goal of this grandmothers to grandmothers campaign is to have grandmothers and grandfathers in Canada work to support grandmothers in Africa, who are often the glue that is holding families together.
Un des objectifs de la campagne « grandmothers to grandmothers » est d'inviter les grands-mères et les grands-pères du Canada à appuyer les grands-mères en Afrique, sur qui la survie de familles entières repose.