Vertaling van "grapefruit " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grapefruit tree [ grapefruit ]
pomelo

Tinned grapefruit
pamplemousse en boite

Grapefruit juice
jus de pamplemousse

grapefruit
pomelo

chinese grapefruit | pampelmoes | pomelo | pummelo | shaddock
pamplemousse

grapefruit juice
jus de pamplemousse

grapefruit [ pomelo ]
pomelo [ pomélo | pamplemousse ]

Grapefruit League [ winter league ]
Ligue des pamplemousses [ ligue d'hiver ]

grapefruit
pamplemousse (1) | grape-fruit (2) | grapefruit (3)

citrus fruit [ citron | clementine | grapefruit | lemon | mandarin orange | orange | pomelo | tangerine ]
agrume [ cédrat | citron | clémentine | fruit citrus | mandarine | orange | pamplemousse | pomélo ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Grapefruit, including pomelos, fresh or dried
Pamplemousses, y compris les pomélos, frais ou secs

(b) imported orange or grapefruit concentrates used in the manufacture or production of orange or grapefruit products of heading No. 20. 09 that are exported to the United States;
b) les concentrés d’orange ou de pamplemousse importés utilisés dans la fabrication ou la production des produits d’orange ou de pamplemousse de la position n 20.09 qui sont exportés vers les États-Unis;

(iv) in the case of canned grapefruit, calcium chloride, calcium lactate, lemon juice, spices and a flavouring preparation other than that which simulates the flavour of canned grapefruit,
(iv) dans le cas des pamplemousses en conserve, du chlorure de calcium, des épices, du jus de citron, du lactate de calcium et une préparation aromatisante autre que celle qui simule l’arôme des pamplemousses en conserve,

I do not even know what you do with grapefruit fibre, but I am conscientious as a member of Parliament and I asked you why we could not buy grapefruit fibre in Canada.
Je ne sais même pas ce qu'on fait avec de la fibre de pamplemousse, mais je fais mon travail de députée et je vous demande pourquoi on ne peut pas acheter de la fibre de pamplemousse au Canada.

0805.40.90 | Grapefruit, including pomelos, other than for feed purpose, fresh or dried |
0805.40.90 | Pamplemousses et pomelos, autres que pour l’alimentation des animaux, frais ou secs |

all the fruit juice (except that of pineapple, lime or grapefruit) of heading 2009 used is originating, and
tous les jus de fruits (à l'exclusion des jus d'ananas, de limes, de limettes ou de pamplemousse) du no 2009 utilisés doivent être déjà originaires, et

in which all the fruit juice used (except that of pineapple, lime or grapefruit) is originating
dans laquelle tous les jus de fruits utilisés (à l'exclusion des jus d'ananas, de limes, de limettes ou de pamplemousse) doivent être déjà originaires

Bananas, oranges, grapefruit and olives just do not grow around here.
Les bananes, les oranges, les pamplemousses et les olives ne poussent pas chez nous.