Vertaling van "grass-legume forage " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

grass-legume forage
fourrage de graminées et de légumineuses

grass-legume mixture [ grass/legume mixture | grass-legume mix | grass/legume mix ]
mélange graminées-légumineuses [ mélange de graminées et de légumineuses | mélange graminées et légumineuses ]

grass-legume silage
ensilage d'herbe et de légumineuses

fodder grasses | forage grasses
graminées fourragères

forage legume
légumineuse fourragère

forage meal | grass meal | green meal
farine de plantes fourragères | farine d'herbe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

cultivated grassland based on grasses and forage legumes,
des prairies cultivées, à base de graminées et légumineuses fourragères,

The most sustainable form of agriculture is grass-based, which means forages that are renewable through sunlight, carbon dioxide, water and legumes.
La forme d'élevage la plus durable est axée sur l'alimentation à base de fourrage, qui est un aliment renouvelable grâce au soleil, à l'air et à l'eau.

Forage crops are grasses and legumes.
Les cultures fourragères sont des légumineuses et des graminées.

There is a need for research on forage mixtures that complement each other and finding the right grasses and legumes that work together to produce the maximum yield throughout the year.
Il faudrait donc mener des recherches pour trouver des fourrages composés d'un mélange de plantes complémentaires, ainsi que des herbes et des légumes qui se conjuguent pour maximiser le rendement annuel.

The Manitoba Forage Council has already passed a resolution saying that it will hold Ottawa directly responsible for any economic loss experienced as a result of trade injury incurred due to the loss of export markets of alfalfa seed and other legume and grass seed crops related to the introduction of Roundup Ready alfalfa in Canada.
Le Conseil des plantes fourragères du Manitoba a déjà adopté une résolution disant qu'il tiendra le gouvernement fédéral directement responsable pour toute perte financière découlant de préjudices commerciaux attribuables à la perte de marchés d'exportation de semences de luzerne, d'autres légumineuses et de cultures de graminés, suite à l'introduction au Canada de la luzerne Roundup Ready.

Over 500,000 acres are devoted to the production of forage, legume, and grass seed crops in the prairie provinces.
Il y a plus de 500 000 acres consacrées à la production de graines de plantes fourragères, de légumineuses et de graminées dans les Provinces des Prairies, comme la luzerne, le trèfle, la fléole des prés, les fétuques, le lotier corniculé et de nombreuses autres espèces.