Traduction de «greenfield ethanol » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

fuel ethanol [ ethanol blended fuel | ethanol-blended fuel | ethanol fuel ]
éthanol-carburant [ carburant à l'éthanol | carburant à base d'éthanol | essence à l'éthanol | éthanol utilisé comme carburant ]

2-(2-methoxyethoxy)ethanol | 2-(2-methoxy-ethoxy)ethanol | diethylene glycol monomethyl ether | DEGME [Abbr.]
2-(2-méthoxy-ethoxy)éthanol | DEGME [Abbr.]

(2-(2-butoxy-ethoxy)ethanol) | 2-(2-butoxyethoxy)ethanol | diethylene glycol monobutyl ether | DEGBE [Abbr.]
(2-(2-butoxy-éthoxy)éthanol) | DEGBE [Abbr.]

ethanol fuel | fuel ethanol
carburant à base d'éthanol | carburant à l'éthanol | éthanol

fuel ethanol | bioethanol | ethanol fuel
éthanol-carburant | bioéthanol

85 percent ethanol blend [ E85,E-85 | 85% ethanol blend ]
éthanol 85

Agriculture and Agri-Food Canada Ethanol Model [ AAFC Ethanol Model ]
modèle de production d'éthanol d'Agriculture et Agroalimentaire Canada

greenfield
zone verte

greenfield
complètement nouveau

ethanol [ ethyl alcohol ]
éthanol [ alcool éthylique ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The large ethanol plant in Varennes, Quebec, by GreenField Ethanol has an agreement with the farmers that supply corn to that plant that they have to meet a number of environmental sustainability standards for the production of that corn before it is allowed to be utilized in the production of ethanol at that plant.
La grande usine d'éthanol de GreenField Ethanol à Varennes, au Québec, a une entente avec les agriculteurs qui l'approvisionnent en maïs afin qu'ils respectent des normes de durabilité environnementale dans la production de ce maïs, pour qu'il puisse être utilisé dans la production d'éthanol à l'usine.

In terms of ethanol, GreenField Ethanol in Quebec is doing a lot of grain-based ethanol production and is increasingly moving toward the second generation.
En ce qui concerne l'éthanol, il y a Éthanol GreenField au Québec qui fait beaucoup de production d'éthanol à base de grains et qui se dirige de plus en plus vers la deuxième génération.

I am also joined by Bliss Baker, vice-president of corporate affairs for GreenField Ethanol, Canada's largest ethanol producer.
Je suis également accompagné de Bliss Baker, vice-présidente Affaires générales d'Ethanol GreenField, le plus gros producteur d'éthanol au Canada.

Malcolm West, Vice President, Finance and Chief Financial Officer, Greenfield Ethanol: Thank you for listening to how we at Greenfield Ethanol are embracing innovation in our business.
Malcolm West, vice-président, Finances et directeur financier, Greenfield Ethanol : Merci de me donner l'occasion de vous expliquer comment, chez Greenfield Ethanol, nous misons sur l'innovation.

I am the Chief Financial Officer at Greenfield Ethanol. Greenfield is Canada's largest ethanol producer, producing about 500 million litres of year, which represents about 25 per cent of Canadian production.
Je suis le chef des finances de Greenfield, le plus gros producteur d'éthanol du Canada; nous produisons quelque 500 millions de litres par année, ce qui représente environ 25 p. 100 de l'éthanol de fabrication canadienne.