Traduction de «hailstorm insurance » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

hail insurance [ hailstorm insurance ]
assurance grêle [ assurance contre la grêle ]

hailstorm [ hail-storm | hail storm | white combine ]
tempête de grêle [ white combine ]

Hailstorm Assistance Program
Programme d'aide en cas de grêle

Insurance form received
formulaire d'assurance reçu

Primary Insurer ID Number
numéro d'identification de l'assureur principal

Secondary Insurer ID number
numédo d'identification de l'assureur secondaire

Examination for insurance purposes
Examen à des fins d'assurance

Insufficient social insurance and welfare support
Couverture sociale et secours insuffisants

motor vehicle own damage insurance | automobile own damage insurance | automobile insurance | vehicle own damage insurance | vehicle insurance | own damage motor vehicle insurance | motor own damage insurance | motorcar collision insurance | own damage insurance | motor vehicle insurance
assurance tierce | tierce assurance | tierce | assurance « tierce » automobile | assurance dommages à l'automobile | assurance dégâts accidentels subis | assurance de corps de véhicule | assurance de corps automobiles

business interruption insurance | business-interruption insurance | operating loss insurance | insurance against business interruption | use and occupancy insurance | loss of profits insurance
assurance contre les pertes d'exploitation | assurance pertes d'exploitation | assurance perte d'exploitation | assurance des pertes d'exploitation | assurance des pertes de bénéfice | garantie des pertes d'exploitation | garantie pertes d'exploitation | assurance contre les pertes de bénéfices | assurance interruption des affaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Another proof of need is the natural disasters we had across Canada, from hailstorms with inadequate crop insurance for the apple crop in B.C., to too much water in Saskatchewan and Manitoba, which has put farmers in a crippling situation, to a drought in the Annapolis Valley.
Une autre preuve, ce sont les catastrophes naturelles que nous avons subies dans tout le Canada, depuis les tempêtes de grêle qui ont endommagé les récoltes de pommes en Colombie-Britannique—et pour lesquelles l'assurance- récolte était insuffisante—jusqu'aux fortes pluies et aux inondations en Saskatchewan et au Manitoba, qui ont lourdement handicapé les agriculteurs, en passant par la sécheresse dans la vallée de l'Annapolis.