Vertaling van "haul back line " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

haul back line | back line | pull-back | return line | trip line | messenger | recording line | tail rope | haul back
câble de retour | câble tracteur de retour

back line | haul-back | haul-back line | messenger | pull-back | receding line | return line | tail rope | trip line
câble de retour | câble tracteur de retour

line-haul tractor [ line haul tractor | line tractor ]
tracteur de ligne

back boundary line [ back line | long service line | long service line for singles ]
ligne de fond [ ligne de service long de simple ]

back lining | back lining paper | book backing paper
garniture | papier garniture

back lining | back-lining | lining | strip material
doublure du dos | garniture | doublure

back zone [ back line | back row | back court | back court area | defence area ]
zone arrière [ zone de défense | ligne arrière ]

haul-back block
poulie de renvoi amont

back line | backs
lignes arrière (1) | ligne arrière (2)

backing | lining
doublure

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

42 (1) Where a plant unit of line pipe is replaced with other pipe in the same location, a company shall debit to the appropriate plant account the cost of opening and back filling the trench together with the cost of hauling, laying and connecting the pipe, the cost of removing retired pipe from the trench and other costs of pipeline construction.
42 (1) Lorsqu’une unité d’installations de canalisation est remplacée par une autre canalisation au même endroit, la société doit porter au débit du compte d’installations approprié les frais d’excavation et de remblayage de la tranchée, ainsi que le coût du transport, de la pose et du raccordement de la canalisation, le coût de l’enlèvement de l’ancienne canalisation de la tranchée et les autres frais de construction de gazoduc.

I can tell you that there are owner-operators who own or lease their tractor, who will be working for large motor carriers hauling trailers to Los Angeles, let us say, back and forth on that line, or to Texas, or to Vancouver.
Je peux vous dire qu'il y a des propriétaires-exploitants qui possèdent ou louent leurs tracteurs et qui travaillent pour de gros transporteurs routiers, transportant des remorques jusqu'à Los Angeles, par exemple, faisant des allers-retours sur cet itinéraire, ou bien vers le Texas ou Vancouver.