Vertaling van "have to spend $150 million " (Engels → Frans) :

150 million Europeans (some 25 %) have never used the internet and may never get sufficient digital literacy.
Cent cinquante millions d'Européens (environ 25 %) n'ont jamais utilisé l'internet et pourraient ne jamais développer une culture numérique suffisante.

The UN estimates that world-wide some 150 million people (or about 2,5% of the world population) can be considered international migrants, as they have a nationality that does not coincide with their country of residence.
D'après les Nations unies, environ 150 millions de personnes (quelque 2,5 % de la population mondiale) peuvent être qualifiées de migrants internationaux, étant donné que leur nationalité n'est pas celle conférée par le pays où elles vivent.

Yet, 150 million Europeans – some 30% - have never used the internet.
Pourtant, 150 millions d'Européens – soit environ 30 % - n'ont encore jamais utilisé l'internet.

Senator Mahovlich: In order to put the government on an even scale, they would have to spend $150 million to advertise against smoking?
Le sénateur Mahovlich: Pour être sur un pied d'égalité, le gouvernement devrait donc dépenser 150 millions de dollars en publicité contre le tabac?

Senator Bolduc: Do I understand that what we have here is an agency created by the administration without any examination by Parliament or any statutory basis, which will spend $150 million, and Parliament will have no discussion about the criteria?
Le sénateur Bolduc: Dois-je comprendre que nous avons ici affaire à un organisme créé par l'administration, sans examen par le Parlement ni assises législatives, qui dépensera 150 millions de dollars, sans que le Parlement ait son mot à dire quant aux critères?

Although I know you've mentioned that one city, I assume it's Toronto, is spending $150 million, the reality is.And I only know this from going into hospitals in my riding, and they say, “Yes, we've identified this equipment and there's only one thing missing here, we don't have any money.
Même si je sais que vous avez parlé d'une ville, je présume que c'est Toronto, qui dépense 150 millions de dollars, la réalité, c'est que.Et si je sais cela, c'est seulement parce que j'ai été dans les hôpitaux dans ma circonscription, où on m'a dit: «Oui, nous avons trouvé ce matériel et il ne manque qu'un élément, nous n'avons pas d'argent.

I will close by stating that they already plan on spending $150 million to establish this commission even though we already have a very efficient system in place.
Je termine en disant qu'on a déjà prévu dépenser 150 millions de dollars pour mettre en place cette commission, alors qu'on a déjà un système très efficace.

If you're spending $150 million, I think it would be prudent to have some performance indicators.
Si vous dépensez 150 millions de dollars, il serait prudent selon moi d'avoir certains indicateurs du rendement.