Vertaling van "head rest cover " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

antimacassar [ tidy | headrest tidy | headrest cover | head rest cover ]
têtière [ têtière de siège | têtière de sièges ]

head-rest cover
housse d'appui-tête | housse têtière

headrest | head-rest | head cushion
appui-tête | appuie-tête

headrest [ head rest | head restraint ]
appui-tête [ appuie-tête | appui-nuque | appuie-nuque | appuit-tête ]

head-rest
appuie-tete | appui-tete

head rest
accotoir

kraeusen | krausen | heads | foam cover | scum | low curlings | low krausen | young head | cauliflower
kraüsen | krausen | pics de mousse | écume | pics bas | mousse basse | écume basse | bas krausen | pics de mousse bas

safety device [ brake mechanism | head-rest | protective device | rear-view mirror | safety belt ]
dispositif de sécurité [ appui-tête | casque | ceinture de sécurité | dispositif de freinage | dispositif de protection | rétroviseur ]

horse shoe head rest
appui-tête en fer à cheval | appuie-tête en fer à cheval | têtière fer-à-cheval

active head rest
appui-tête actif

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

In Objective 1 regions taken together, GDP per head increased by almost 3% a year in real terms between 1994 and 2001 (the last year for which regional data are available and covering the previous programming period and the first two years of the present one) as compared just over 2% a year in the rest of the EU.
Dans les régions d'Objectif 1 considérées globalement, le PIB par habitant en termes réels a augmenté de près de 3% par an entre 1994 et 2001 (dernière année pour laquelle des données régionales sont disponibles, la période couvrant la période de programmation précédente et les deux premières années de l'actuelle période de programmation) contre un peu plus de 2 % par an dans le reste de l'Union européenne.

C. whereas out of the total of DAB No 3/2014, only EUR 99 million is meant to cover 2014-2020 programmes under the cohesion policy, the rest relating to the closure of the 2007-2013 programmes (EUR 3 296 million) and payment needs stemming from other headings (EUR 1 340 million);
C. considérant que sur le montant total du PBR n° 3/2014, seuls 99 millions d'euros sont censés servir au financement des programmes 2014-2020 relevant de la politique de cohésion, le reste étant destiné à la clôture des programmes de la période 2007-2013 (3,296 milliards d'euros) et aux besoins de paiement d'autres rubriques (1,34 milliard d'euros);

The required administrative expenditure should be covered from the annual interest of the Fund so as to avoid any impact on the rest of heading 5.
Les dépenses administratives afférentes devraient être couvertes par les intérêts annuels du fonds, afin d'éviter toute incidence sur le reste de la rubrique 5.