Vertaling van "help dalton " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Dalton's Law of Partial Pressure [ Dalton's law of partial pressures | Dalton Law of Partial Pressures | Dalton's Rule | law of partial pressures | Dalton's law | Dalton law ]
loi de Dalton [ loi du mélange des gaz | loi des pressions partielles | loi des pressions partielles de Dalton | formule de Dalton ]

Dalton's law of partial pressure | Dalton's law
loi de Dalton

help define an artistic vision for the programmer | help the programmer define the vision of an artist | help achieve an artistic vision | help the programmer define an artistic vision
aider le responsable de la programmation à définir une vision artistique

help coordinating community arts activities | helping coordinate community arts activities | help coordinate community arts activities | help coordinate community arts activity
aider à coordonner des activités d'arts communautaires

help desk | help display | help service
assistance par téléphone | service helpdesk

help determine context to present the work | propose context to present work | help determine context for presentation of work | help determine the context in which the work will be presented
aider à déterminer le contexte de présentation d'une œuvre

contextual help [ context-sensitive help | context sensitive help ]
aide contextuelle [ aide spécifique à la fonction | aide en contexte ]

help authoring [ online help authoring | on-line help authoring ]
création d'aide en ligne [ création d'aide ]

Dalton's law
loi de Dalton

protanopia | red blindness | anerythropsia | anerythroblepsia | protanopy | Dalton's anomaly
protanopie | anérythropsie | anérythroblepsie | anomalie de Dalton | cécité au rouge | cécité à la couleur rouge

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Will the minister of homelessness admit that her role is not to help the poor and homeless but to help Dalton McGuinty?
La ministre admet-elle que son rôle n'est pas tant d'aider les pauvres et les sans-abri que d'aider Dalton McGuinty?

If Dalton McGuinty wants to attain his proposed green energy act and make changes to the code, we are the people who can help the most in that goal.
Si Dalton McGuinty veut adopter une loi sur l'énergie verte et modifier le code, c'est nous qui sommes le mieux en mesure de l'aider à y parvenir.

Mr. Speaker, after the Prime Minister's own lawyer, Ben Perrin, helped negotiate the cover-up deal between Duffy and Wright, Mr. Perrin's emails were illegally deleted, stealing a page from Dalton McGuinty.
Monsieur le Président, l'avocat du premier ministre, Ben Perrin, a participé aux négociations entre M. Duffy et M. Wright visant à camoufler le scandale, mais ses courriels ont été illégalement supprimés; il semble d'ailleurs s'être inspiré de Dalton McGuinty.

We will even help Dalton McGuinty close down those dirty coal fired stations, something he promised to do, but a McGuinty Liberal did not keep his promise on the environment.
Nous allons même aider Dalton McGuinty à fermer ses centrales au charbon malpropres, ce qu'il a d'ailleurs promis de faire mais, en bon libéral, il n'a pas tenu parole en matière d'environnement.

The federal government should get on the phone with its good friend, Dalton McGuinty, who has been helping the federal Liberals out for the last year or so.
Le gouvernement fédéral devrait passer un coup de fil à son bon ami, Dalton McGuinty, qui n'a pas manqué d'aider les libéraux fédéraux, au moins l'année dernière.