Vertaling van "high magnetic field " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

very high magnetic field
champ magnétique très intense

high magnetic field
champ magnétique intense

frozen magnetic field | frozen-in field | frozen-in magnetic field
champ magnétique gelé

four pole magnetic field | quadrupolar field | quadrupole magnetic field
champ magnétique quadrupolaire | champ quadrupolaire

magnetic field strength | magnetic field intensity | magnetic intensity | magnetic force | magnetizing force
intensité du champ magnétique | intensité de champ magnétique

frozen-in magnetic field [ frozen-in field | frozen magnetic field ]
champ magnétique gelé

Earth's magnetic field [ geomagnetic field | terrestrial magnetic field ]
champ magnétique terrestre [ champ géomagnétique ]

radiofrequency magnetic field | B1 | radio frequency magnetic field
champ de radiofréquence | champ magnétique tournant | B1

changing intensity magnetic field [ changing field ]
champ magnétique d'intensité variable

spatial bearing of the magnetic field (1) | spatial extension of the magnetic field (2)
dimension spatiale du champ magnétique

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

Low ALs(B) and high ALs(B) for magnetic flux density B of time varying magnetic fields as specified in Table B2.
VA(B) basse et VA(B) haute pour une induction magnétique B de champs magnétiques variant dans le temps (voir tableau B2),

- Low AL(B) and high AL(B) for magnetic flux density B of time varying magnetic fields as specified in Table B2;
- VA(B) basse et VA(B) haute pour une induction magnétique B de champs magnétiques variant dans le temps (voir tableau B2);

(ii) for magnetic fields, "low AL” means levels which relate to the sensory effects ELV and “high AL” to the health effects ELV.
ii) en ce qui concerne les champs magnétiques, les "VA basses" sont les niveaux correspondant aux VLE relatives aux effets sensoriels, et les "VA hautes" sont les niveaux correspondant aux VLE relatives aux effets sur la santé.

Low ALs(B) and high ALs(B) for magnetic flux density B of time varying magnetic fields as specified in Table B2;
VA(B) basse et VA(B) haute pour une induction magnétique B de champs magnétiques variant dans le temps (voir tableau B2),

The national pride it created was like a high-voltage electric current, a magnetic field across the country that brought a nation together to celebrate hosting the games and welcoming the world.
La fierté nationale ainsi créée ressemblait à un puissant courant électrique, à un champ magnétique qui a parcouru le pays et qui a uni la nation pour célébrer la tenue des jeux et accueillir le monde.

We use gamma rays, x-rays, ultrasound, magnetic fields and radio frequency to provide highly detailed sectional images of the body.
Nous utilisons les rayons gamma, les rayons X, l'échographie, les champs magnétiques et le rayonnement radioélectrique pour afficher des coupes sectionnelles du corps d'une très grande précision.

In particular, they saw the fruits of the partnership between CERN and European high technology industry which has resulted in the successful operation of the extremely high-field superconducting magnets to be used in CERN's next accelerator project, the Large Hadron Collider (LHC).
Ils ont notamment pu voir les résultats obtenus grâce au partenariat entre le CERN et l'industrie de pointe européenne qui a permis de faire effectivement fonctionner des aimants supraconducteurs de champ extrêmement élevé destinés à être utilisés dans le prochain accélérateur du CERN, le "Large Hadron Collidor" (LHC) (Grand collisionneur hadronique).

Other branches of science and European industry will benefit from the important spin-offs of this programme in the fields of superconducting magnet technology, robotics, high power microwave systems, etc.
D'autres branches de la science et de l'industrie europeenne profiteront des importantes retombees de ce programme dans le domaine de la technologie des aimants supraconducteurs, de la robotique, des systemes micro-ondes a haute puissance, etc.