Vertaling van "historical peak level " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

historical peak level
plus haut historique

peak and quasi-peak levels
niveaux de crête et de quasi-crête

historical activity level
niveau d’activité historique

unemployment rate at a historically high level
taux de chômage à un niveau historiquement élevé

peak level of production
sommet de production

EPL [ equivalent peak level ]
NCE [ niveau de crête équivalent ]

peak level
niveau de crête

peak level Lmax
niveau de pointe Lmax (1) | niveau maximum Lmax (2)

general price-level accounting | constant dollar accounting | constant dollar historical cost accounting | constant purchasing power accounting | CPP accounting | current purchasing power accounting | GPL accounting | historical cost/constant purchasing power accounting | price-level-adjusted accounting
comptabilité indexée sur le niveau général des prix | méthode du coût historique indexé | comptabilité indexée | comptabilité au coût historique indexé | comptabilité en coûts historiques indexés | comptabilité au coût d'origine indexé

load levelling | peak shaving
écrêtement des pointes | écrêtage de pointe

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

As a consequence of the economic and financial crisis, the level of investment in the EU has dropped significantly since its peak in 2007, by about 15%.[1] This level is also well below its historical trend.
Après avoir atteint un niveau record en 2007, les investissements dans l’UE ont connu un recul spectaculaire de 15 % environ du fait de la crise économique et financière[1]. Ce niveau est également bien en deçà de sa tendance historique.

Investment levels in the EU have fallen significantly from their 2007 peak and remain below their historical norm.
Les investissements dans l’UE ont considérablement chuté par rapport au pic atteint en 2007 et ils restent en-dessous des normes historiques.

However, current employment levels (with about 224 million employed persons) are still below their pre-crisis level (of about 230 million employed persons in mid-2008) and unemployment rates remain close to historically high levels (10.4 % in April 2014, following a peak rate of 10.9% observed throughout the first half of 2013).
Toutefois, le niveau actuel de l’emploi (près de 224 millions de travailleurs salariés) demeure en deçà de son niveau d’avant‑crise (environ 230 millions de travailleurs salariés mi-2008) et le taux de chômage frôle encore un niveau historique (10,4 % en avril 2014, après un pic de 10,9 % qui s’est maintenu tout au long du premier semestre 2013).

Still, the current level of the indicator is very close to historical peaks, suggesting that the recovery in industry will continue in the coming months.
Son niveau actuel est néanmoins très proche de ses records historiques, ce qui semble indiquer que le redressement de l'industrie se poursuivra dans les mois à venir.

The current level of the indicator is very close to historical peaks, suggesting that the recovery in industry will continue in the coming months.
Le niveau actuel du BCI est très proche de ses records historiques, ce qui semble indiquer que le redressement de l'industrie se poursuivra dans les mois à venir.

The level of the indicator is approaching historical peak reached in spring 2007, suggesting that the recovery in industry will continue in the coming months.
Son niveau s'approche de son record historique du printemps 2007, ce qui semble indiquer que le redressement de l'industrie se poursuivra dans les mois à venir.

The level of the indicator is approaching its historical peak reached in spring 2007, suggesting that the recovery in industry will continue in the coming months.
Le niveau du BCI s'approche ainsi de son record historique du printemps 2007, ce qui semble indiquer que le redressement de l'industrie se poursuivra dans les mois à venir.