I can tell members, as a school board trustee, many of the kids in my community are at home alone when they come home from school because their mom, a single mother, is working or their father is out working.
Je puis dire aux députés, en tant qu'ancien commissaire d'école, que nombre d'enfants de ma collectivité sont tout seuls lorsqu'ils rentrent à la maison après l'école parce que leur mère, qui est une mère chef de famille, ou leur père sont encore au travail.
