I would like to highlight the efforts of the Honourable John McKay, M.P., and the Honourable Yves Morin, Senator, who have brought the issue of needless property damage, injuries, and deaths caused by cigarettes to the forefront of both the House of Commons and the Senate.
Je salue les efforts de l'honorable John McKay, député, et de l'honorable Yves Morin, sénateur, qui ont porté la question des dommages matériels, des blessures et des décès causés par la cigarette à l'attention de la Chambre des communes et du Sénat.