One of the things that is of particular concern and I think is relevant to today's news, the news that's not related to swine flu virus, is the concern over loss of capital in human health research.
Un aspect particulièrement inquiétant et qui est, je crois, pertinent à l'actualité non reliée au virus de la grippe porcine, est la perte du capital humain en recherche.