In Ontario, for example, during the recent blackout, the cold start capability of coal generators became the backbone of an otherwise crippled system that facilitated the repowering of the large hydro and eventually the nuclear units.
En Ontario, par exemple, pendant la dernière panne, les génératrices à charbon ont été, grâce à leur capacité de démarrage instantané, l'élément central d'un système perturbé et ont facilité la reprise de la production par les grandes centrales hydroélectriques d'abord et ensuite, par les centrales nucléaires.
