Traduction de «ideas and leadership which joe clark » (Anglais → Français) :

We have an obligation to our children to not sewer the economy any further than what the Conservatives did partially under the leadership of Joe Clark.
Nous devons à nos enfants de ne pas embourber l'économie plus que ne l'ont fait les conservateurs sous la direction de Joe Clark, notamment.

Our country has been run by a francophone from Quebec, a Quebecer, for the past 32 years, except for the nine months during which Joe Clark was in office.
Le Parti libéral a été dirigé par un francophone du Québec, un Québécois, pendant les 32 dernières années, à l'exception des neuf mois du règne de Joe Clark.

There is a new leadership, a new idea of politics which reflects the dreams of many young people.
Il y a aujourd’hui d’autres meneurs, une autre idée de la politique qui reflète les rêves de nombreux jeunes.

Europe’s idea of ‘unity through diversity’ could help, but that requires courageous political leadership, which, unfortunately, is sadly lacking at Council level.
L’idée d’une Europe «unie par la diversité» pourrait être utile, mais cela demande un leadership politique courageux, qui, malheureusement, fait tristement défaut au niveau du Conseil.

I would therefore urge the Commissioner and the political leadership of the European Union to reconsider this idea of preventing subsidisation of the shipbuilding sector, which is a strategic sector for Europe, particularly in view of the unfair competition on the part of Korea and the protectionism of the United States of America.
Je souhaiterais par conséquent appeler le commissaire et les dirigeants politiques de l’Union européenne à se pencher à nouveau sur l’idée d’interdiction des subventions dans le secteur de la construction navale, qui constitue un créneau stratégique pour l’Europe, à la lumière notamment de la concurrence déloyale de la Corée et du protectionnisme des États-Unis d’Amérique.

We need innovative ideas and leadership which Joe Clark is prepared to do.
Nous avons besoin d'idées innovatrices et de leadership et c'est ce que nous aurions avec Joe Clark.

If we go back to 1979, it was the Conservative Party under the leadership of Joe Clark that introduced a budget which was the first fiscally responsible budget of a generation.
Si l'on se reporte à 1979, c'est le Parti conservateur, sous la direction de Joe Clark, qui a présenté le premier budget témoignant d'une responsabilité financière depuis de nombreuses années.

I would like to go back a bit in history and talk about a budget introduced in this place in 1979 which spelled the defeat of the Conservative Party under the leadership of Joe Clark at that time.
Je voudrais revenir un peu en arrière pour parler d'un budget qui a été déposé à la Chambre, en 1979, et qui a précipité la défaite du Parti conservateur, alors dirigé par Joe Clark.