The Government of the Philippines, at all levels, has for the past 10 years or so been using the most reasonable means at its disposal to shut down these illegal operations and stop the exploitation of a public resource, the tax evasion by illegal miners, the labour exploitation of the people of the community, and the rampant despoliation of the environment caused by slipshod practices, including using toxic contaminants indiscriminately and dumping smuggled mercury and cyanide directly into the Canatuan watershed.
Au cours des 10 dernières années environ, le gouvernement des Philippines, à tous les niveaux, a utilisé les moyens les plus raisonnables à sa disposition pour fermer ces opérations illégales, cesser l'exploitation d'une ressource publique, mettre un terme à la fraude fiscale pratiquée par ces entreprises illégales, à l'exploitation des habitants de la communauté, à la spoliation endémique de l'environnement par des pratiques indignes, notamment l'utilisation à tort et à travers de contaminants toxiques et le déversement direct du mercure et du cyanure dans le bassin hydrographique de Canatuan.
