Traduction de «impressive feat » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

create impression for ear moulds | make ear impression for ear moulds | produce impression for ear mould | produce impressions for ear moulds
réaliser des empreintes pour les moulages d’oreille

check teeth models and impressions | study dental models and impressions | analyse dental models and impressions | examine dental models and impressions
examiner des modèles et des empreintes dentaires

feat of strength
tour de force

feat
tour de force [ exploit | prouesse ]

butcher-boy feat
coup sûr à l'avance du champ extérieur

turn impression of the mouth into model | use impressions of the mouth to build models | trim and polish models of the mouth | turn impressions of the mouth into models
fabriquer des modèles à partir d’empreintes dentaires

Future European Air Traffic Services | FEATS [Abbr.]
Futur dispositif du trafic aérien dans la Région Europe | futur système de services de transport aérien pour l'ensemble de l'Europe | FEATS [Abbr.]

ITER Fusion Energy Advanced Tokamak | ITER-FEAT [Abbr.]
ITER-FEAT [Abbr.]

Future European Air Traffic System | FEATS [Abbr.]
Futur système de gestion du trafic aérien européen | FEATS [Abbr.]

plain impression | fixed impression | flat impression | simultaneous impressions | plain fingerprint | inked fingerprint | inked fingerprint impression | plain print | dab print
empreinte encrée | impressions quadridactylaires simultanées | impression par simple contact

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Canada's Prime Minister, the leader of our political party, managed the impressive feat of getting his government elected for its third consecutive term of office.
Le premier ministre canadien et chef de notre formation politique a réalisé tout un exploit, soit de faire élire son gouvernement pour un troisième mandat consécutif.

If anything, Bill C-31 has accomplished one impressive feat.
En fait, le projet de loi C-31 a réussi un tour de force extraordinaire.

That is an impressive feat when you consider that they must first get to the base, evaluate mission requirements against prevailing conditions, start their aircraft and manoeuvre for departure.
Cela est plutôt impressionnant étant donné qu'elles doivent d'abord se rendre à la base, évaluer les exigences de la mission compte tenu des circonstances, actionner les moteurs et manoeuvrer en vue du départ.

– (NL) Mr President, ladies and gentlemen, like all observers, I was very impressed with the high turnout, the discipline and excellent organisation, a real feat in a country such as Congo, where both infrastructure and communication are lacking.
- (NL) Monsieur le Président, Mesdames et Messieurs, comme tous les observateurs, j’ai été fort impressionné par le taux élevé de participation, la discipline et l’excellente organisation, un véritable exploit dans un pays tel que le Congo, où tant l’infrastructure que la communication font défaut.

Building on this political union, this historical collaboration, he managed an impressive feat, not once but twice getting elected a majority government dedicated to the pursuit of very ambitious objectives, which prompted Canadians to contemplate their past carefully and reflect in depth on their future.
Et fort de cette union politique, de cette collaboration historique, il a réussi tout un exploit. C'est-à-dire, former deux gouvernements majoritaires voués à la poursuite d'objectifs très ambitieux qui ont poussé les Canadiens à contempler leur passé attentivement et à réfléchir en profondeur sur leur avenir.

It is a very impressive feat when one stops to consider that the anti-terrorism bill was only brought in on the October 15 and a 500 page book was produced in time for all MPs to be provided a copy before the Minister of Justice came back to the committee with proposed amendments last week.
La publication de ce livre est un fait d'autant plus impressionnant que le projet de loi antiterroriste n'a été déposé que le 15 octobre mais qu'on a quand même réussi à produire cet ouvrage de 500 pages à temps pour que les députés puissent en avoir un exemplaire avant que la ministre de la Justice présente ses amendements au comité, la semaine dernière.