Traduction de «indent point » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

indented point in point
écu trianglé

indention | indent | indenting | indent of a line | new paragraph | paragraph break | indentation
renfoncement | rentrée | alinéa | renfoncement d'une ligne | renforcement

indented surface machine [ half-corn separator | seed separator | indent machine | indented surface separator | indented separator ]
trieur [ trieur à alvéoles | trieur alvéolaire ]

first-line indent | first-line regular indent | regular indent
alinéa | alinéa rentrant | indentation positive

indentation | indent | indention
indentation

indentation force deflection | IFD | indentation load deflection | indentation hardness
dureté par indentation | DPI

depth of indentation | indentation
profondeur de l empreinte | profondeur de l indentation

indentation drying recorder | indentation drying tester
scléromètre

automatic indentation [ automatic indention ]
renfoncement automatique [ indentation automatique | mise en retrait automatique ]

Indentation tonometry
tonométrie par indentation

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Annex III, point 2, third indent, point (d)
Annexe III, point 2, troisième tiret, point d)

Annex III, point 2, third indent, point (a)
Annexe III, point 2, troisième tiret, point a)

Annex III, point 2, third indent, point (e)
Annexe III, point 2, troisième tiret, point e)

Annex III, point 2, third indent, point (c)
Annexe III, point 2, troisième tiret, point c)

Annex III, point 2, third indent, point (b)
Annexe III, point 2, troisième tiret, point b)

– having regard to Article 251(2) and Article 63, first indent, points 1(d) and 2(a), of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0248/2009),
– vu l'article 251, paragraphe 2, et l'article 63, premier alinéa, points 1) d) et 2) a), du traité instituant la Communauté européenne, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C7-0248/2009),

– having regard to Article 251(2) and Article 63, first indent, points 1(d) and 2(a), of the EC Treaty, pursuant to which the Commission submitted the proposal to Parliament (C7-0248/2009 ),
– vu l'article 251, paragraphe 2, et l'article 63, premier alinéa, points 1) d) et 2) a), du traité instituant la Communauté européenne, conformément auxquels la proposition lui a été présentée par la Commission (C7-0248/2009 ),

Paragraph 3, second indent, points (b) and (c) shall be replaced by the following:"
au paragraphe 3, les points b) et c), sont remplacés par le texte suivant:"

Article 14 (1), second indent, point (ii)
Article 14, paragraphe 1, deuxième tiret, point ii)

Finally, on Article 6, point (c), the fourth and last indent in the English version reads as if it almost contradicts the previous indent.
Enfin, à l’article 6, point c, le quatrième et dernier alinéa de la version anglaise semble presque contredire l’alinéa précédent.