Vertaling van "inexperienced to attract " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

keep amusement park attractions in good condition | keep up amusement park attractions | maintain amusement park attractions | maintaining amusement park attractions
entretenir les attractions d'un parc de loisirs

advertise amusement park attractions | announce amusement parks' attractions | announce amusement park attractions | announce attractions at amusement park
annoncer les attractions d'un parc de loisirs

attract and retain employees | attract and retain staff | attract and retain personnel | attract and retain talent
attirer et fidéliser le personnel | attirer et fidéliser l'effectif | attirer et fidéliser les employés | attirer et maintenir en fonction

ecological attraction [ ecotourism attraction | ecotouristic attraction | eco-attraction ]
attraction écologique [ attraction écotouristique ]

attraction pool [ attractor basin | attracting basin | basin of attraction | domain of attraction ]
bassin attracteur [ bassin d'attraction | domaine d'attraction ]

attracting deposits | attracting funds | attracting savings | fundingdeposit taking | gathering of deposits | gathering of funds | gathering of savings
collecte de dépôts | collecte de fonds | collecte de ressources | drainage de capitaux | drainage de l'épargne | lever des fonds

coordinate participation in events, make reservation and effect payment | organise entrance to attractions | organise entry to attractions | plan visits to attractions
gérer les accès aux activités touristiques | organiser les accès aux sites d’intérêt touristique | gérer les accès aux sites d’intérêt touristique | organiser l'accès aux attractions touristiques

Career-Access - Inexperienced
Accès-carrière - Personnes sans expérience

inexperienced driver
conducteur sans expérience

Casimir effect | Casimir-Lifshitz effect | Casimir force | Casimir-Lifshitz force | attractive Casimir effect | attractive Casimir force
effet Casimir | effet Casimir-Lifshiftz | force de Casimir | force de Casimir-Lifshitz | effet Casimir attractif | force de Casimir attractive

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

This may be because they have a longer pay back period or simply because the promoters are too small and inexperienced to attract the interest of large financial institutions.
Cela peut s'expliquer par le fait que leur délai d'amortissement est plus long ou tout simplement que les promoteurs sont trop petits et inexpérimentés pour susciter l'intérêt de grandes institutions financières.

In addition, it is common for the drivers of these racing cars to be inexperienced thrill-seekers (20) Although this dangerous activity generally attracts a relatively young demographic, there are participants from various age groups (21) In fact, participants can be classified, as a general rule, into one of three distinct demographic groups:(22)
De plus, on retrouve couramment au volant de ces bolides des conducteurs inexpérimentés épris de sensations fortes(20). Bien que cette dangereuse activité attire généralement une population plus jeune, des groupes d’âge variés y participent également(21). En fait, on peut, en règle générale, classer les participants à l’intérieur de trois groupes démographiques distincts(22) :

In addition, it is common for the people at the wheel of these fireballs to be inexperienced, thrill-seeking drivers (18) Although this dangerous activity generally attracts a relatively young demographic, there are participants from various age groups (19) In fact, participants can be classified, as a general rule, into one of three distinct demographic groups:(20)
De plus, on retrouve couramment au volant de ces bolides des conducteurs inexpérimentés épris de sensations fortes(18). Bien que cette dangereuse activité attire généralement une population plus jeune, des groupes d’âge variés y participent également(19). En fait, on peut, en règle générale, classer les participants à l’intérieur de trois groupes démographiques distincts(20) :

Local broadband projects pushed by regional bodies also tend to be too small and /or inexperienced to attract the interest of large financial institutions
De plus, les projets de haut débit lancés localement par des autorités régionales ont tendance à être trop modestes ou pas assez aboutis pour susciter l'intérêt de grandes institutions financières.