Traduction de «information gathering system » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Information Gathering System
Système de cueillette de renseignements

teletype drought monitoring and information gathering system
système de surveillance et d'information par téléscripteur sur l'état de la sécheresse

data gathering system
collecte de données

data gathering system
système de collecte de données

steam-gathering system
réseau de collecte de la vapeur

gathering system
réseau de collecte | réseau collecteur

field and gathering system
réseau de chantier et réseau collecteur

gathering system
réseau de collecte

Consolidated Gathering Systems Limited Domestic Pricing Order
Ordonnance sur le prix intérieur du gaz naturel (Consolidated Gathering Systems Limited)

Information gathering
collecte de renseignements

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

The larger the gathering system, and the more informed that system is, the more money we will make.
Plus le système de collecte d'informations est vaste et mieux il est renseigné, plus nous ferons d'argent.

Based on the information received with the common definition and data gathering systems, the Commission will propose an EU-wide target to be adopted e.g. for the period 2015-2020.
Sur la base de l’information reçue des systèmes de collecte des statistiques s’appuyant sur la définition commune, la Commission proposera la fixation d’un objectif pour toute l’UE, à atteindre par exemple sur la période 2015-2020.

What we have here is probably one of the last gasps of the American empire in its desire, through its paranoia, to carry forward this information gathering system in a way that is really not appropriate.
Nous assistons actuellement à l’un des derniers soubresauts de l’empire américain qui tente, dans sa paranoïa, de mettre en place ce système de collecte d’information d’une façon tout à fait inappropriée.

Will we have to provide financial support for developing information gathering systems in those countries aspiring to Schengen, in order to mitigate the potential increase in crime related to open-border policy?
Devrons-nous apporter un soutien financier au développement de systèmes de collecte d’informations dans les pays qui sont aux portes de Schengen afin d’atténuer l’augmentation potentielle de la criminalité liée à la politique d’ouverture des frontières?

This new multilingual information gathering system and three other IT-projects are the subject of the latest open tender procedures launched by OLAF.
Ce nouveau système multilingue de collecte d'informations ainsi que trois autres projets TI font l'objet des derniers appels d’offres lancés par l'OLAF.

The most cost-effective and reliable way of gathering information about biodiversity is by developing national data gathering systems which already exist.
La manière la moins coûteuse et la plus sûre de réunir l'information sur la biodiversité est de développer les systèmes de collecte d'information déjà en place au niveau national.

(10) The different formats used by public sector bodies can represent a considerable burden for private organisations that want to re-use information taken from several sources. It is therefore necessary to promote public data-gathering systems which are not dependent on the use of specific software which is subject to payment, in particular by favouring systems with publicly accessible codes.
(10) La multiplicité des formats utilisés par les organismes du secteur public peut entraîner une charge considérable pour les organisations privées qui veulent réutiliser des informations provenant de plusieurs sources et partant, il est nécessaire de développer des systèmes de collecte des données publiques qui ne soient pas liés à l'utilisation de logiciels payants spécifiques, en particulier en privilégiant des systèmes dont les codes sont accessibles au grand public.

T. whereas sensitive commercial data are mostly kept inside individual firms, so that competitive intelligence-gathering in particular involves efforts to obtain information through members of staff or through people planted in the firm for this purpose or else, more and more commonly, by hacking into internal computer networks; whereas only if sensitive data are transmitted externally by cable or radio (satellite) can a communications surveillance system be used for competitive intelligence-gathering; whereas this applies systematically in the following three cases:
T. considérant que les données sensibles se trouvent principalement à l'intérieur des entreprises, de sorte que l'espionnage consiste notamment à tenter d'obtenir des informations par le truchement de leurs collaborateurs ou de personnes infiltrées et, de plus en plus, en pénétrant dans les réseaux informatiques, que ce n'est que lorsque les données sensibles sont acheminées vers l'extérieur par câble ou par radio (satellite), qu'un système de surveillance des communications peut être utilisé pour espionner, trois cas pouvant se présenter:

Given that an information-gathering system will be set up to enable anti-dumping investigations to be conducted expeditiously, the Commission expects that Japan will also place it at the Community's disposal.
Dans la mesure où un système de collecte d'information sera mis en oeuvre pour permettre la conduite rapide d'enquêtes antidumping, la Commission s'attend à ce que le Japon mette également ce système à la disposition de la Communauté.