Traduction de «initial package » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

Trade Initiative Package (for Atlantic Canada)
Programme de mesures commerciales (pour la région de l'Atlantique)

rocket package on initial cone
enroulement fusé sur cône de départ

package on initial cone
enroulement sur cône de départ

Legislative Initiatives Relating to Packaging and Implications for the National Packaging Protocol
Évaluations des actions législatives reliées à l'emballage dans l'élaboration du Protocole national sur l'emballage

Canadian Industry Packaging Stewardship Initiative
Regroupement de l'industrie canadienne pour la responsabilité des emballages

commercial grade package | commercial package | commercially approved package | usual trade package | usual trade packaging
conditionnement du type commercial | emballage du type commercial | emballage usuel

create travel packages | prepare travelling packages | prepare packages for travel | prepare travel packages
concevoir les offres de voyage | mettre en place les offres de voyage | élaborer les offres de voyage | préparer les offres de voyage

customise package for travel | customise traveller's package | customise travel package | custom-make vacation packages
personnaliser les forfaits voyages | personnaliser les offres de voyage | personnaliser les forfaits voyage | proposer des forfaits voyage personnalisés

approving design of packaging | approving packaging design | approve design of packaging | approve packaging design
approuver un modèle d’emballage

packaging product [ bag | bottle | box | packaging article | packaging materials | receptacle ]
produit d'emballage [ article d'emballage | bouteille | matériau d'emballage | récipient | sac ]

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

In 2012-2013, the EU increased its development support to the country with an initial package of EUR 150 million, while in 2014 the Multiannual Indicative Programme 2014-2020 was adopted with an indicative allocation of EUR 688 million.
En 2012-2013, l’Union a augmenté son aide au développement en faveur du pays, avec une première dotation de 150 millions d'euros. En 2014, elle a adopté le programme indicatif pluriannuel pour la période 2014-2020, doté d'une enveloppe indicative de 688 millions d'euros.

State of the Union 2017 - Democracy Package: Reform of Citizens' Initiative and Political Party funding // Brussels, 15 September 2017
État de l'Union 2017 - Train de mesures en matière de démocratie: réforme de l'initiative citoyenne et du financement des partis politiques // Bruxelles, le 15 septembre 2017

State of the Union – Democracy Package: Questions & Answers on the European Citizens' Initiative and Political Parties Funding // Brussels, 15 September 2017
État de l'Union - Train de mesures en matière de démocratie: questions & réponses sur l'initiative citoyenne européenne et le financement des partis politiques // Bruxelles, le 15 septembre 2017

State of the Union 2017 - Trade Package: Commission unveils initiatives for a balanced and progressive trade policy
État de l'Union 2017 - «Paquet Commerce» La Commission dévoile plusieurs initiatives en faveur d'une politique commerciale équilibrée et novatrice

State of the Union 2017 - Trade Package: Commission unveils initiatives for a balanced and progressive trade policy // Brussels, 14 September 2017
État de l'Union 2017 - «Paquet Commerce» La Commission dévoile plusieurs initiatives en faveur d'une politique commerciale équilibrée et novatrice // Bruxelles, le 14 septembre 2017

I don't know what the opposition is going to want in terms of this small, initial package, but in the meantime we're submitting motion 9 as our input into the initial package.
J'ignore ce que proposera l'opposition mais entre-temps nous présentons la motion n 9 qui fait partie de notre série de propositions initiales.

Their input remains crucial and critical to the refinement of the policy, so much so that we have turned directly to victim representatives in order to establish how that initial package of $1.1 billion should be spent.
Leur opinion demeure cruciale et critique pour la mise au point de la politique, à tel point que nous nous sommes adressés directement à des représentants des victimes pour établir comment cette somme initiale de 1,1 milliard de dollars devrait être dépensée.

As you are aware, the minister tabled an initial package of 11 sets of regulations in late November of last year.
Comme vous le savez, le ministre a déjà déposé une première série de 11 règlements l'année dernière à la fin du mois de novembre.

This initial package involves three Member States: Spain, Portugal and Ireland.
Ce premier paquet concerne trois Etats membres: l'Espagne, le Portugal et l'Irlande.

The Commission has decided, on a proposal from the Commissioner for Fisheries, Mr Yannis Paleokrassas, in agreement with President Jacques Delors, to add to the Community initiatives package one entitled 'PESCA' targeted on the fisheries sector. Drawing its resources from the Structural Funds, it will complement national initiatives: traditional aids for restructuring and modernization of undertakings and aid for socio-economic conversion of coastal areas and adjustment of workers to industrial change.
Dans le contexte des Fonds structurels, et en complément aux programmes d'initiative nationale (aides traditionnelles à la restructuration et à la modernisation des entreprises du monde de la pêche; aides à la reconversion socio-économique des régions littorales; aides à l'adaptation des travailleurs aux mutations industrielles), la Commission européenne a décidé, sur proposition de M.Yannis Paleokrassas Commissaire européen chargé de la Pêche, en accord avec le Président Jacques Delors, d'inscrire dans le "paquet" des programmes d'initiative communautaire une initiative communautaire spécifique "PESCA" ciblée sur le secteur de la pêche.