Traduction de «innovative financing arrangements » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

innovative financing | innovative financing for development | innovative funding
modes de financement innovants | nouvelles sources de financement | sources innovantes de financement du développement | sources novatrices de financement

EU financing arrangements [ Community financing arrangements | European Union financing arrangements ]
régime du financement de l'UE [ régime du financement communautaire | régime du financement de l'Union européenne ]

financing method [ financing arrangements | source of financing ]
mode de financement [ mécanisme de financement | modalité de financement | source de financement ]

financing innovation [ financing of innovation ]
financement de l'innovation

co-financing arrangement | joint financing arrangement
accord de cofinancement

innovative supply arrangements
modalités d'approvisionnement novatrices

Leading Group on Innovative Financing for Development
Groupe pilote sur les financements innovants pour le développement

financing arrangement
modalité de financement

product financing arrangement | parking transaction | sale with buyback agreement
opération de financement sur stock | contrat de financement sur stock

financial leasing | leasing | financial lease | finance lease | leasing arrangement
crédit-bail | bail financier | location-financement | leasing | leasing financier

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

Funding is also available under Space and Security Themes of the 7th RD Framework Programme. Efforts are ongoing to extend EU support to disaster prevention projects in third countries, to identify and exchange best practices, to investigate opportunities for innovative financing arrangements.
Des fonds sont aussi disponibles au titre des thèmes «sécurité et espace» du 7e programme-cadre de RD. Des efforts sont actuellement déployés pour prolonger le soutien de l'UE aux projets de prévention des catastrophes menés dans les pays tiers, pour identifier et échanger les meilleures pratiques et pour étudier les possibilités de mettre sur pied des dispositions innovantes en matière de financement.

Companies will benefit from raising capital across the European Union; cheaper and more flexible financing arrangements for corporate borrowers will emerge; innovative start-up companies will find more appropriate funding for its needs, such as as seed- and risk capital.
Les sociétés pourront lever des capitaux dans toute l'Union, les emprunteurs privés bénéficieront de modalités de financement à la fois plus souples et moins coûteuses et les jeunes entreprises innovatrices trouveront des financements plus adaptés à leurs besoins, comme des capitaux d'amorçage ou du capital-risque.

However, more needs to be done to address the long-term evolution of funding of the Canadian Forces Housing Agency to allow it to enter into innovative financing arrangements and to permit it to rationalize and recapitalize our remaining housing.
Toutefois, il faut en faire davantage pour tenir compte de l'évolution future et du financement à long terme de l'Agence de logement des Forces canadiennes pour qu'elle puisse conclure des ententes financières innovatrices et procéder à la rationalisation et à la réfection des autres logements.

We have done so because of innovative financing arrangements and partnership agreements.
Et notre succès est le résultat d'accords financiers novateurs et d'ententes de partenariat.

The use of innovative financing arrangements, such as the loan provided by the EIB, helps to pave the way for the future of Rhône-Alpes youth, while paying particular attention to the Region's finances and budgetary equilibrium".
Nous pouvons ainsi continuer de préparer l’avenir tout en portant une attention particulière aux finances et à l’équilibre budgétaire de notre Région ».

34. Calls on the EU to develop an ambitious common industrial policy based on fostering research and innovation that benefits from innovative financing arrangements, such as project bonds, and supports the development of SMEs, via access to public procurement, in order to maintain its competitiveness vis-à-vis major players in industry and research;
34. demande que l'Union développe une politique industrielle commune ambitieuse fondée sur la stimulation de la recherche et de l'innovation, bénéficiant de formules de financement innovantes, par exemple des obligations servant à financer des projets («project bonds»), et soutenant le développement des PME, via l'accès aux marchés publics, afin de maintenir sa compétitivité face à de nouveaux acteurs majeurs de l'industrie et de la recherche;

*Arrangements for co-operation between the competent authorities in the region responsible for the preparation and implementation of the regional programmes of innovative actions and the managing authorities for programmes under Objectives 1 and 2 part-financed by the ERDF.
*Modalités de coopération entre les autorités compétentes dans les régions pour l'élaboration et la mise en oeuvre du programme régional d'actions innovatrices et les autorités de gestion des programmes des objectifs 1 et 2 auxquels participe le FEDER.

This innovative financing arrangement totalling EUR 378m with a term of 33 years is the result of fruitful collaboration between STIF and RATP, the EIB and various BPCE entities.
Il s’agit d’un montage financier innovant d’un montant global de 378 millions d’euros sur une durée de 33 ans, fruit d’une collaboration fructueuse entre le STIF et la RATP, la BEI et différentes entités de BPCE.

Canadian banks have proven to be a shining example in the world, because they were prevented from indulging in innovative financing arrangements.
Les banques canadiennes ont prouvé qu'elles constituent un exemple pour le reste du monde, étant donné qu'elles n'ont pas pu adopter des pratiques de financement novatrices.

The use of third-party financing arrangements is an innovate practice that should be stimulated.
Le recours aux facilités de financement par des tiers est une pratique innovante qu'il convient d'encourager.