Traduction de «intermediate period » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

intermediate-period comet
comète à période intermédiaire

Intermediate Leadership Qualification Period
Période de qualification intermédiaire en leadership

intermediate species | active center | active intermediate | intermediate | reaction intermediate
forme active intermédiaire | intermédiaire

intermediate chemical [ intermediate product | chemical intermediate | intermediate ]
produit intermédiaire [ intermédiaire réactionnel | intermédiaire ]

intermediate casing string [ intermediate string | intermediate conductor | intermediate casing ]
colonne technique [ colonne de tubage intermédiaire | tubage intermédiaire ]

Extensive drug resistance (XDR) is defined as non-susceptibility to at least one agent in all but two or fewer epidemiologically significant antimicrobial categories. Non-susceptibility refers to either a resistant, intermediate or non-susceptible re
bactérie ultrarésistante aux médicaments antimicrobiens

intermediate cutting | intermediate cut | intermediate felling
coupe intermédiaire | traitement cultural

intermediate plate | clutch intermediate plate | interplate | intermediate disc | center plate
plateau intermédiaire | disque intermédiaire

intermediate | intermediate copy | intermediate master
copie intermédiaire

intermediate monetary objective | intermediate monetary target | intermediate target variable for monetary policy
objectifs monétaires intermédiaires

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

However, updates may take place in the intermediate period if circumstances require.
Des actualisations peuvent toutefois avoir lieu entre-temps si les circonstances l’exigent.

For the intermediate period of time going out a few decades while we transition away from fossil fuels, we are looking at 30 per cent efficiency in conservation and 30 per cent renewables — wind and solar — largely for distributed production and in particular for household energy consumption.
Pendant la période intermédiaire des quelques décennies de transition qui nous éloignera des combustibles fossiles, on vise une hausse de 30 p. 100 de l'efficience et de la conservation et de 30 p. 100 des énergies renouvelables — éolienne et solaire — en grande partie pour la production décentralisée et pour la consommation d'énergie domestique.

This would allow, at the sentencing stage, after a conviction has been obtained, for the imposition of imprisonment for an intermediate period or for long term supervision in the community after a sentence of up to 10 years.
On pourrait ainsi, à l'étape de la détermination de la peine, après qu'une condamnation a été obtenue, imposer un emprisonnement pour une période indéterminée ou encore une supervision à long terme d'au plus 10 ans au sein de la collectivité après la sentence.

This system of storage offers safe, economical, and environmentally acceptable storage for an intermediate period or longer.
Ce système de stockage est sûr, économique et acceptable au niveau environnemental pour une période moyenne ou plus longue.

The Court holds that the Commission did not have any proof that those companies participated in the cartel during the intermediate period from May 1997 to June 1999.
Le Tribunal considère que la Commission ne disposait d’aucun élément de preuve établissant la participation de ces sociétés à l’entente pendant la période intérimaire comprise entre mai 1997 et juin 1999.

the duration of the obligation period and intermediate periods.
la durée de la période d'obligation et des périodes intermédiaires.

the policy measures provide for at least two intermediate periods by 31 December 2020 and lead to the achievement of the level of ambition set out in paragraph 1.
les mesures de politique publique prévoient au minimum deux périodes intermédiaires d'ici au 31 décembre 2020 et conduisent à atteindre le niveau d'ambition énoncé au paragraphe 1.

duration of the taxation measure and intermediate periods; and
la durée de la mesure fiscale et des périodes intermédiaires; et

the level of the energy saving target or expected savings to be achieved over the whole and intermediate periods.
le niveau de l'objectif d'économies d'énergie ou d'économies attendues à atteindre sur l'ensemble de la période et sur les périodes intermédiaires.

This rationalisation and simplification of the decision-making procedures has resulted notably in more effective programming, based on national and regional long-term strategy documents covering a six-year period, national and regional indicative programmes of an intermediate period of three-years, and the now annual adoption of financing plans for each country, and at the regional level.
La rationalisation et la simplification des procédures de décision a notamment renforcé l'efficacité de la programmation, établie à partir des documents stratégiques à long terme établis à l'échelon national et régional pour une période de six ans, des programmes indicatifs nationaux et régionaux portant sur une période intermédiaire de trois ans, et de l'adoption désormais annuelle de plans de financement pour chaque pays, ainsi qu'au niveau régional.