Vertaling van "intervene in dental hygiene " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

intervene in dental hygiene | perform dental hygiene intervention | carry out dental hygiene interventions | perform dental hygiene interventions
effectuer des interventions d’hygiène dentaire

analyse clinical outcomes of dental hygiene interventions | carry out assessments of dental hygiene treatments | assess clinical outcomes of dental hygiene treatments | evaluate clinical outcomes of dental hygiene interventions
évaluer les résultats cliniques des interventions d’hygiène dentaire

dental hygiene | oral hygiene | oral and dental hygiene
hygiène dentaire | hygiène bucco-dentaire | hygiène des dents | hygiène buccale | hygiène orale

dental hygiene
hygiène dentaire

Frankfort system of dental hygiene
système d'hygiène dentaire de Francfort

dental hygiene
hygiène buccale

dental hygiene technician [ dental hygienist technician ]
technicien en hygiène dentaire [ technicienne en hygiène dentaire ]

dental hygiene
hygiène dentaire [ hygiène des dents | hygiène bucco-dentaire ]

Dental Hygiene Act, 1991
Loi de 1991 sur les hygiénistes dentaires

oral hygiene centre | dental buccal centre | water Pik oral hygiene centre
combiné bucco-dentaire | combiné d'hygiène buccale | combiné dentaire

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The Commission on Dental Accreditation of Canada, or CDAC, is responsible for accrediting all Canadian dental and dental hygiene education programs, as well as some of the dental assisting programs.
La Commission de l'agrément dentaire du Canada est responsable de l'agrément de tous les programmes d'enseignement de médecine dentaire et d'hygiène dentaire au Canada, et de certains programmes d'assistance dentaire.

Historically, the NIHB requirement for dentists to submit invoices for dental hygiene services was in keeping with the provincial or territorial dental hygiene legislation, which required that dentists supervise dental hygienists. However, the majority of dental hygienists live in provinces where legislation now enables them to establish private businesses and to work without dentist supervision, including dental hygienists in Alberta, British Columbia, Manitoba, New Brunswick, Nova Scotia, Ontario, and Saskatchewan.
Cependant, la majorité des hygiénistes dentaires pratiquent dans des provinces qui ont maintenant leurs propres lois sur les services d’hygiène dentaire, y compris l’Alberta, la Colombie-Britannique, le Manitoba, le Nouveau- Brunswick, la Nouvelle-Écosse, l’Ontario et la Saskatchewan, qui permettent aux hygiénistes dentaires d’établir leur propre entreprise et de travailler sans être sous la supervision d’un dentiste.

Some orthodontists do not have dental hygienists on staff, so NIHB clients either receive no dental hygiene services in this case or orthodontists perform the dental hygiene service themselves.
Certains orthodontistes n’ont pas d’hygiéniste dentaire à leur emploi, de sorte que les clients du PSSNA soit ne reçoivent aucun service d’hygiène dentaire, soit en reçoivent de l’orthodontiste.

3306 | Preparations for oral or dental hygiene, including denture fixative pastes and powders; yarn used to clean between the teeth (dental floss), in individual retail packages: |
3306 | Préparations pour l’hygiène buccale ou dentaire, y compris les poudres et crèmes pour faciliter l’adhérence des dentiers; fils utilisés pour nettoyer les espaces interdentaires (fils dentaires), en emballages individuels de détail: |

The Commission on DentalAccreditation of Canada, or CDAC, is responsible for accrediting all dental and dental hygiene programs as well as some of the dental assisting programs.
La Commission de l'agrément dentaire du Canada, ou CADC, est responsable de l'agrément de tous les programmes en médecine dentaire et en hygiène dentaire, ainsi que de certains programmes en assistance dentaire.

The Commission on Dental Accreditation of Canada, or the CDAC, is responsible for accrediting all dental and dental hygiene programs, as well as some of the dental assisting programs.
L'agrément en dentisterie, est un processus qui concerne des institutions, et non des dentistes considérés individuellement. La Commission de l'agrément dentaire du Canada, ou CADC, est responsable de l'agrément de tous les programmes en médecine dentaire et en hygiène dentaire ainsi que de certains programmes comme assistance dentaire.

There would have been no further progress on the production of new items, not just in the makeup field, but in areas such as medicated shampoos and dental hygiene.
Aucun progrès en matière de production de nouveaux articles n'aurait plus vu le jour, non seulement dans le domaine du maquillage mais également dans des domaines tels que les shampoings médicinaux et l'hygiène dentaire.

- electric razors and hair trimmers, hand-held and hood hair dryers, curling tongs and styling combs, sun-lamps, vibrators, electric toothbrushes and other electric appliances for dental hygiene, etc.,
- Rasoirs et tondeuses électriques, sèche-cheveux et casques à cheveux, fers à friser et peignes soufflants, lampes à bronzer, vibromasseurs, brosses à dents électriques et autres appareils électriques pour l'hygiène dentaire, etc.,

50 ppm in products for dental and oral hygiene, and provided that Safrole is not present in toothpastes intended specifically for children".
50 ppm dans les produits pour soins dentaires et buccaux, à condition que le safrol ne soit pas présent dans les dentifrices destinés spécialement aux enfants».