Traduction de «intra-exchange » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

intra-exchange plant
équipement de service local

intra exchange [ intra-exchange ]
desservis par un même central

Quebec Student Intra-Exchange Program
Programme échange d'étudiants du Québec

remove intra-Community exchange rate uncertainties (... and) eliminate exchange rate variability
supprimer les incertitudes de change dans la Communauté (... et) éliminer la variabilité des taux de change

basic compensatory amount for intra-community exchanges
montant compensatoire de base pour les échanges intra-communautaires

detailed exchange of views | extensive exchange of views | full exchange of views | in-depth exchange of views | thorough exchange of views | thoroughgoing exchange of views
échange de vues approfondi

exchange policy
politique des changes

intra-ministerial committee | intraministerial committee | intra-departmental committee | intradepartmental committee
comité intraministériel

intra-ministerial | intraministerial | intra-departmental | intradepartmental
intraministériel

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

It will address intra-job mobility on the open labour market and in sheltered workshops, through information exchange and mutual learning.
Elle agira sur la mobilité intraprofessionnelle sur le marché du travail ordinaire et dans les ateliers protégés grâce à l’échange d’informations et à l’apprentissage mutuel.

There's a lot of exchange going on with regard to information not only intra-nationally but internationally as well.
Il y a beaucoup de communication d'information, non seulement au Canada, mais à l'échelle internationale également.

For the purposes of this provision the term ‘organised electricity markets’ shall include over-the-counter markets and electricity exchanges for trading energy, capacity, balancing and ancillary services in all timeframes, including forward, day-ahead and intra-day markets.
Aux fins de la présente disposition, les termes «marchés organisés de l'électricité» incluent les marchés de gré à gré et les bourses de l'électricité pour l'échange d'énergie, de capacités, d'ajustement et de services auxiliaires couvrant toutes les échéances, notamment les marchés à termes, du jour pour le lendemain et infrajournaliers.

The CPC Regulation enables the competent authorities to exchange investigative information upon request (Article 6) and to ask other competent authority to stop an intra-Community infringement (Article 8).
Le règlement CPC permet aux autorités compétentes d’échanger sur demande des informations recueillies au cours de leurs enquêtes (article 6) et de demander à une autre autorité compétente de faire cesser une infraction intracommunautaire (article 8).

The ability of competent authorities to cooperate freely on a reciprocal basis in exchanging information, detecting and investigating intra-Community infringements and taking action to bring about their cessation or prohibition is essential to guaranteeing the smooth functioning of the internal market and the protection of consumers.
La capacité des autorités compétentes à coopérer librement sur une base réciproque pour échanger des informations, détecter et enquêter sur des infractions intracommunautaires et prendre des mesures afin d'y mettre un terme ou de les interdire est indispensable pour garantir le bon fonctionnement du marché intérieur et la protection des consommateurs.

At that time there was very little in the way of intra-Community electricity exchanges or interdependence of the electricity system.
Il faut rappeler qu'à cette époque les échanges intracommunautaires d'électricité et l'interdépendance du système électrique étaient très faibles.

Staff formerly responsible for customs controls at intra-EU frontiers have not been transferred to verification of VAT payments within the Member States. Instead, they were "replaced" by the setting up of VIES - the VAT Information Exchange System, which provides details of intra-Community supplies, derived from traders declarations, on a computer database.
Les personnels autrefois chargés des contrôles douaniers aux frontières intracommunautaires n'ont pas été réaffectés à la vérification des paiements TVA dans les États membres, mais ont été "remplacés" par la mise en place de VIES, le système d'échange d'informations sur la TVA qui fournit, sur une base de données informatisée, des renseignements détaillés sur les livraisons intracommunautaires établis à partir des déclarations des opérateurs.

The system will have two basic functions : - there will be a VAT number identification validation system giving Member States, and through them traders, access to each others intra- Community VAT registers; - Member States will exchange the turnover data received from intra- Community traders based on a system of recapitulative statements.
Le système a deux fonctions essentielles : - d'une part assurer un système de validation des numéros d'identification de TVA qui permette aux Etats membres et donc aux entreprises d'avoir mutuellement accès aux registres nationaux de TVA ; - d'autre part permettre aux Etats membres d'échanger les données sur les volumes des ventes provenant des états récapitulatifs (listings) fournis par les entreprises.

The administrations systematically exchange data on intra-Community sales and the amount of VAT payable by traders.
Les administrations échangent systématiquement les informations concernant les ventes intra-communautaires et le montant de la TVA dû par les opérateurs.

The VAT Information Exchange System (VIES) The VAT control of intra-Community trade will rely on information exchanges between the tax administrations of the Member States.
Le système informatisé pour les échanges TVA (SITE) Le contrôle de la TVA relative au commerce intracommunautaire reposera sur l'échange d'informations entre les administrations des Etats membres.