Traduction de «intravenous drug therapy » (Anglais → Français) :

TERMINOLOGIE

home intravenous drug therapy
pharmacothérapie intraveineuse à domicile

intravenous drug therapy
pharmacothérapie intraveineuse

intravenous infusions | IV therapy | intravenous infusion | intravenous infusion therapy
perfusion intraveineuse

intravenous drug abuser | intravenous drug user | IV drug user | IVDA [Abbr.] | IVDU [Abbr.]
drogué par piqûres intraveineuses | toxicomane consommant la drogue par voie intraveineuse | usager de drogues par voie intraveineuse | UDVI [Abbr.]

intravenous drug abuser | intravenous drug user | IVDA [Abbr.] | IVDU [Abbr.]
consommateur de drogue par voie parentérale | toxicomane par voie intraveineuse | toxicomane s'injectant de la drogue | TIV [Abbr.]

therapy using pharmaceutical drugs | treatment using pharmaceutical drugs | drug therapy | pharmacotherapy
pharmacothérapie

intravenous drug abuse | IV drug abuse
toxicomanie par voie intraveineuse | toxicomanie par voie parentérale

injection drug [ intravenous drug ]
drogue injectable [ drogue intraveineuse | drogue IV ]

dual therapy | bitherapy | dual regimen | two-drug regimen | two-drug therapy
bithérapie

intravenous drug
drogue intraveineuse

TRADUCTIONS EN CONTEXTE

She was told that the person was an intravenous drug user, that there could be a high incidence of contracting these diseases, and it was suggested that if she wanted the maximum benefit from the medical treatment she would have to start this intrusive drug therapy immediately, which she did.
On lui a dit que la personne en question avait l'habitude de prendre des drogues par voie intraveineuse, que le risque de contracter ces maladies pouvait être élevé; on lui a suggéré que si elle voulait tirer parti le plus possible d'un traitement médical, elle devrait commencer immédiatement cette pharmacothérapie envahissante, ce qu'elle a fait.

Research has shown that the methadone maintenance program is an effective form of therapy for offenders with an intravenous drug addiction.
La recherche a démontré que le traitement d’entretien à la méthadone est une forme de traitement efficace pour les délinquants dépendants aux drogues injectables.

A good example is intravenous therapy, which is a way of delivering very powerful fluid drugs directly into the blood system to deal with life-threatening infections, complications, multiple sclerosis symptoms, et cetera.
Un bon exemple illustrant la hausse des coûts des soins est l'obtention de traitements intraveineux. Un tel traitement consiste à injecter des médicaments très puissants sous forme liquide directement dans le sang afin de soigner les infections extrêmement graves, les complications, les symptômes de la sclérose en plaques, et cetera.