Vertaling van "investment hennigsdorfer " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

Definition: Events resulting in a negative self-reappraisal by the child such as failure in tasks with high personal investment; disclosure or discovery of a shameful or stigmatizing personal or family event; and other humiliating experiences.
Définition: Evénements résultant en une auto-évaluation négative de l'enfant, telle qu'échec dans des tâches exigeant un fort investissement personnel, révélation ou découverte d'un événement personnel ou familial honteux ou traumatisant et autres expériences humiliantes.

investment [ capital expenditure | capital investment requirement | Financial investment(STW) ]
investissement [ besoin d'investissement | investissement de capitaux ]

investment company [ asset management company | asset manager | closed-end investment company | fund manager | investment firm | investment fund | investment trust | mutual fund | OEIC | open-ended investment company | open-ended investment trust | pooled fund | unit trust | investment trusts(UNBIS) ]
société d'investissement [ compagnie d'investissement | dépôt collectif | fonds commun de placement | fonds d'investissement | fonds de placement à capital fixe | gestionnaire d'actifs | gestionnaire de fonds | Sicav | Sicomi | société d'investissement à capital variable | société de gestion d'actifs | société de placement collectif | société d’investissement à capital fixe | société d’investissement fermée | société immobilière pour le commerce et l'industrie ]

investment policy
politique d'investissement

socially responsible investment [ SRI | socially responsible investing | ethical investment | ethical investing | social investment | social investing | socially conscious investing | conscience investment | socially-screened investment | socially-screened investing ]
investissement socialement responsable [ ISR | placement socialement responsable | investissement éthique | placement éthique | investissement responsable | placement responsable | placement social ]

capital development program | capital development programme | capital expenditure program | capital expenditure programme | capital investment program | capital investment programme | capital program | capital programme | investment plan | investment program | investment programme
programme d'investissements

capital-deepening investment | deepening capital | deepening investment | intensive investment | investment in depth
investissement de productivité

direct foreign investment | direct investment | foreign direct investment | DFI [Abbr.] | FDI [Abbr.]
investissement direct étranger | Investissement direct international | investissement étranger direct | IDI [Abbr.] | IED [Abbr.]

investment incentive [ incentive for investment | incentive to invest | inducement to invest ]
encouragement à l'investissement [ incitation à l'investissement | stimulant à l'investissement | incitation à investir ]

foreign direct investment in Canada [ FDIC | FDI in Canada | Canadian foreign direct investment | direct foreign investment in Canada | DFI in Canada | Canadian direct foreign investment ]
investissement direct étranger au Canada [ IDEC | investissement étranger direct au Canada ]

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

- For "Hennigsdorfer Elektrostahlwerke", it is envisaged to grant an investment subsidy of 27.6 mio DM (14.5 MECU) and a tax allowance of 7.04 mio (3.7 MECU) in favour of eligible investment costs of 120.0 mio DM (63.2 MECU).
- Pour "Hennigsdorfer Elektrostahlwerke", il est envisagé d'accorder une aide à l'investissement de 27,6 millions de DM (14,5 millions d'écus) et un abattement d'impôt de 7,04 millions de DM (3,7 millions d'écus) en faveur des dépenses d'investissement éligibles, qui s'élèvent à 120 millions de DM (63,2 millions d'écus).

- State aids N 140/93 and N 143/93 - Brandenburger Elektrostahlwerke Hennigsdorfer Elektrostahlwerke - Germany - Brandenburg (East Länder) - Approval of regional investment aids Both undertakings have been sold in May 1992 by the Treuhand to the Italian steel group "Riva".
- Aides d'État N 140/93 et N 143/93 - Brandenburger Elektrostahlwerke Hennigsdorfer Elektrostahlwerke - Allemagne - Brandebourg (Land de l'ex-RDA) - Approbation d'aides régionales à l'investissement En mai 1992, la Treuhand a cédé les deux sociétés en cause au groupe sidérurgique italien Riva.

The Commission has approved the granting of investment aid to Rohstoffverwertung GmbH, Hennigsdorf, Brandenburg, whose main business is iron and steel scrap recycling.
- N 13/93 (IV.E.5) - Secteur : Recyclage de l'acier usagé - Rohstoffverwertung GmbH, Hennigsdorf/Brandebourg La Commission a autorisé l'octroi d'aides régionales à l'investissement en faveur de l'entreprise "Rohstoffverwertung GmbH, Hennigsdorf/Brandebourg, qui exerce principalement ses activités dans le secteur du recyclage de la ferraille de fer et d'acier.

The investment of Hennigsdorfer Elektrostahlwerke GmbH amounts to 40.5 MECU.
L'investissement de Hennigsdorfer Elektrostahlwerke GmbH se monte à 40,5 millions d'écus.