Vertaling van "inward-looking strategy " (Engels → Frans) :

TERMINOLOGIE

inward-looking strategy [ inward-oriented strategy ]
stratégie autocentrée [ stratégie de repli sur soi | stratégie introvertie | stratégie repliée sur l'intérieur | stratégie tournée vers l'intérieur | stratégie axée sur le marché intérieur | stratégie d'introversion ]

inward-looking policy [ inward-oriented policy | self-reliance policy ]
politique autocentrée [ politique de repli sur soi | politique égotiste | politique introvertie | politique orientée vers l'intérieur | politique tournée vers l'intérieur ]

inward-looking [ inward-oriented ]
autocentré [ introverti ]

inward-looking world
monde clos

Nairobi Forward-looking Strategies for the Advancement of Women
Stratégies prospectives d'action de Nairobi pour la promotion de la femme

IN-CONTEXT TRANSLATIONS

The strategy to promote equality must not, however, be exclusively inward looking.
La stratégie pour l'égalité entre les femmes et les hommes ne doit cependant pas être tournée vers l'intérieur.

He has definitely initiated a painful makeover, if I may say, of the Turkish economy, and it abandoned the inward-looking import substitution development strategy in favour of an export-driven one.
Il a entamé une transformation douloureuse, si je puis dire, de l'économie turque et a abandonné la stratégie de développement centrée sur le remplacement des importations, au profit d'une stratégie axée sur les exportations.