Vertaling van "jane logan president " (Engels → Frans) :

Jane Logan, President, Association de la télévision spécialisée et payante: Allow me to introduce Mr. Gérald Janneteau, President of the Réseau des sports; Pierre Roy, President of the Réseau Premier Choix, which includes all the specialty services offered by Canal Famille and Canal D, as well as the Super Écran pay TV services; John Riley, President of Teletoon, a new service specialising in cartoons, and Michel Arpin, Vice-President of Planning at Radiomutuel, a company offering the MusiquePlus, MusiMax and Canal Vie specialty channels.
Jane Logan, présidente de l'Association de la télévision spécialisée et payante: Je vous présente, M. Gérald Janneteau, président du Réseau des sports; Pierre Roy, président du Réseau Premier Choix, exploitant les services spécialisés Canal Famille et Canal D ainsi que le service de télévision payante Super Écran; John Riley, président de Teletoon, un nouveau service spécialisé dans l'animation, et Michel Arpin, vice-président à la planification de Radiomutuel, une entreprise dont les canaux spécialisés sont MusiquePlus, MusiMax et le Canal Vie.

From the Specialty and Premium Television Association: Jane Logan, President and CEO; Michel Arpin, Vice-President, Planning, (Radiomutuel); Pierre Roy, President and CEO, (Les Chaînes Télé-Astral).
De l' Association de la télévision spécialisée et payante: Jane Logan, Présidente et directrice générale; Michel Arpin, Vice-président, planification, (Radiomutuel); Pierre Roy, Président et chef de la direction, (Les Chaînes Télé-Astral).

From the " Association des produceurs de films et de télévision du Québec" : André Provencher, Vice-President, Programming, " Télé-Métropole Inc" . From the Speciality and Premium Television Association: Jane Logan, President.
De l’Association des producteurs de films et de télévision du Québec: André Provencher, vice-président, Programmation, Télé-Métropole Inc. De «Speciality and Premium Television Association»: Jane Logan, présidente.

Ms. Jane Logan (President and CEO, Specialty and Premium Television Association): Thank you, Madam Chair, members of the committee.
Mme Jane Logan (présidente et directrice générale, Association de la télévision spécialisée et payante): Merci, madame la présidente et membres du comité.

Ms. Jane Logan (President and Chief Executive Officer, Speciality and Premium Television Association): Good morning.
Mme Jane Logan (présidente-directrice générale, Association de la télévision spécialisée et payante): Bonjour.