Vertaling van "jean brault therefore " (Engels → Frans) :

Mr. Ghislain Lebel: Therefore, you maintain that you never met with Jean Brault and Claude Boulay outside your office for instance, at a chalet in the Eastern Townships?
M. Ghislain Lebel : Donc, vous soutenez n'avoir jamais rencontré Jean Brault et Claude Boulay à l'extérieur, notamment dans une propriété des Cantons de l'Est?

The second report on the Sponsorship Scandal was tabled on 7 April of this year as the on the same day that Judge Gomery released the testimony of Jean Brault, therefore it was lost in the media scramble to report on Jean Brault's testimony.
Le deuxième rapport sur le scandale des commandites a été déposé le 7 avril 2005, en tant que , le jour même où le commissaire Gomery a rendu public le témoignage de Jean Brault, de sorte que la publication du rapport a été perdue dans la frénésie médiatique qui a entouré la comparution de Jean Brault.