Traduction de «joe jordan clifford » (Anglais → Français) :

Members of the Committee present: Mauril Bélanger, Maurice Dumas, Joe Jordan, Clifford Lincoln, Inky Mark and Mark Muise.
Membres du Comité présents : Mauril Bélanger, Maurice Dumas, Joe Jordan, Clifford Lincoln, Inky Mark et Mark Muise.

Members of the Committee present: Mauril Bélanger, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, John Godfrey, Joe Jordan, Clifford Lincoln, Inky Mark and Mark Muise.
Membres du Comité présents : Mauril Bélanger, Paul Bonwick, Sarmite Bulte, John Godfrey, Joe Jordan, Clifford Lincoln, Inky Mark and Mark Muise.

As Joe Jordan or Clifford Lincoln told you a few moments ago, we are producing a report next week on pesticides, which started the month after the commissioner produced his report.
Ainsi que Joe Jordan et Clifford Lincoln nous l'ont dit tout à l'heure, la semaine prochaine nous rendrons public un rapport sur les pesticides, rapport dont nous avons entamé la rédaction un mois après que le commissaire eut sorti son propre document.

Acting Members present: Peter Adams for Marlene Catterall, Clifford Lincoln for Joe Jordan. In attendance: From the Library of Parliament: Monique Hébert and Linda Webster, Research Officers.
Membres substituts présents: Peter Adams pour Marlene Catterall, Clifford Lincoln pour Joe Jordan Aussi présentes: De la Bibliothèque du Parlement: Monique Hébert et Linda Webster, attachées de recherche.

Acting Members present: Clifford Lincoln for Aileen Carroll, Leon Benoit for David Chatters, Pierre Brien for Jean-Guy Chrétien, Gar Knutson for Nick Discepola, Jim Gouk for Gurmant Grewal, David Price for Joe Jordan, John O'Reilly for Julian Reed and Karen Redman for Paddy Torsney.
Membres substitus présents: Clifford Lincoln pour Aileen Carroll, Leon Benoit pour David Chatters, Pierre Brien pour Jean-Guy Chrétien, Gar Knutson pour Nick Discepola, Jim Gouk pour Gurmant Grewal, David Price pour Joe Jordan, John O'Reilly pour Julian Reed et Karen Redman pour Paddy Torsney.