Traduction de «john hickey said » (Anglais → Français) :

The provincial transport minister, John Hickey, said last fall that a cost sharing agreement must be signed by the end of October or the first of November.
Le ministre provincial des Transports, John Hickey, a déclaré l'automne dernier qu'il fallait signer une entente de partage des coûts avant la fin d'octobre ou le 1 novembre.

Mrs. Bonnie Hickey (St. John's East, Lib.): Mr. Speaker, it has been a week since Michael Walker of the Fraser Institute said that Newfoundland was a morally bankrupt society and that Newfoundlanders do not even think to ask what they can do to solve their own problems, they ask what Ottawa can do for them.
Mme Bonnie Hickey (St. John's-Est, Lib.): Monsieur le Président, il y a une semaine que Michael Walker de l'Institut Fraser a dit que Terre-Neuve est une société moralement en faillite, que ses habitants ne pensent même pas à se demander ce qu'ils peuvent faire pour résoudre leurs problèmes, mais se demandent plutôt ce que le gouvernement fédéral peut faire pour les résoudre à leur place.