Senator Nolin: Ms Brosseau, you practise law in the criminal justice system for young persons and therefore I am interested in your views on this fictional situation whereby the criminal division of a superior court will be able to hear a case involving a juvenile.
Le sénateur Nolin: Madame Brosseau, étant donné que vous pratiquez dans le domaine de la criminalité juvénile, j'aimerais vous entendre sur cette fiction selon laquelle la cour supérieure d'une division criminelle peut siéger en matière juvénile.