Traduction de «kenny said just » (Anglais → Français) :

We do not just allow their products to come up here, as Senator Kenny said.
Nous ne laissons pas leurs produits entrer tout simplement au Canada, comme l'a laissé entendre le sénateur Kenny.

Senator Whelan: I am 100 per cent against MMT, so I just want to reiterate what Senator Kenny said.
Le sénateur Whelan: Je suis résolument contre le MMT et je voulais simplement reprendre à mon compte ce que le sénateur Kenny a dit.

I'd just like to support what Madame Kenny said.
J'aimerais faire écho aux propos de Mme Kenny.

Senator Cordy: Just as a follow-up to Senator Kenny's questions, you said that there was difficulty in getting a response from federal departments.
Le sénateur Cordy: Vous avez dit, en réponse aux questions du sénateur Kenny, que vous aviez de la difficulté à obtenir une réaction de la part des ministères fédéraux.

As I listened carefully to what Senator Stollery had to say and what Senator Kenny said just now, I realized that this is an extremely interesting question.
En écoutant attentivement ce que le sénateur Stollery avait à dire et ce que le sénateur Kenny vient de dire, je me suis rendu compte que cette question est extrêmement intéressante.